ru24.pro
Новости по-русски
Сентябрь
2015

Геноцид в фотографиях: Свадебная фотография, прошедшая через Дэй-эз-Зор

0
История Геноцида армян задокументирована десятками тысяч документов — дипломатическими отчетами, свидетельствами очевидцев, в мемуарах и устных историях людей, переживших Геноцид. Наряду с этим, редким документальным доказательством являются сотни фотографий, сделанных армянскими и иностранными фотографами в годы Геноцида армян. Авторами большинства их них были военнослужащие русской армии и корреспонденты газет, а также немецкие военные и чиновники, которые в годы Первой мировой войны находились в Османской империи. Из года в год находятся новые фотографии, аргументирующие Геноцид армян и его последствия, которые дают возможность соприкоснуться с историей. Музей-институт Геноцида армян собрал фотографии, изображающие Геноцид армян в одном месте – в книге, под названием «100 фотоисторий о Геноциде армян». ArmenianGenocide100.org периодически публикует часть фотографий. Эта свадебная фотография Кхемеса и Ребекки Кюркчян из Йозгата (Йозгат, 1910 г.). Эта единственная фотография-реликвия, оставшаяся от семьи Кюркчян. В течение времени фотография была разорвана пополам, а затем заклеена клейкой лентой. На обратной стороне рукописным текстом представлена судьба семьи и история спасения фотографии. В 1915 году, после принятия закона «О депортации», началась массовая насильственная депортация западных армян, за которой последовали беспрецедентные насилия в отношении мирного населения. Армян заставляли отказываться от своей религии. Начались массовые депортации в сторону пустынь Месопотамии – в Дэйр-эз-Зор, Рас ул-Айн, Мескене и другие места, возле которых были организованы пункты истребления беженцев. В 1915 году Кхемес Кюркчян был депортирован из Йозгата и согнан в сторону Дэйр-эз-Зора. После ареста и убийства мужа, его жена Ребекка бежала и едва смогла избежать ужасной резни в Йозгате. Единственная память о муже, которую жена смогла взять с собой во время насильственной депортации, была эта свадебная фотография. Ребекка сложила ее и спрятала у себя, таким образом сохранив дорогую реликвию, оставшуюся от семьи. «Я видел, каким пыткам подвергала варварская толпа людей, находившихся в предсмертной агонии. Их тянули за ноги, руки, и чтобы развеселить мусульман, полицейские и жандармы стреляли из пистолетов в неописуемо обезображенные трупы. Затем толпа ринулась в сторону немецкой больницы, выкрикивая: «Яшасн Алмания» (Да здравствует Германия)». Мусульмане без конца повторяли, что в подобном отношении с их стороны к армянам виновата именно Германия». Из путевых заметок немца-очевидца резни в Киликии