ru24.pro
Новости по-русски
Июль
2021

Завтра вступает в силу языковой закон: украинского языка станет ещё больше

0

Уже завтра, в пятницу 16 июля, вступают в силу ряд новых норм закона о языке. Они коснутся правил использования украинского почти во всех сферах общественной жизни. Об этом сообщает языковой омбудсмен Тарас Креминь в своём Facebook. Так, по имеющейся информации, уже с завтрашнего дня в Украине будут действовать новые правила. В культурной сфере все фильмы должны обязательно показываться на украинском языке (озвучиваться или дублироваться). Есть послабление для кинотеатров: можно иногда показывать иностранные фильмы на языке оригинала – однако не более чем 10% от общего количества. А все стриминговые платформы обязаны по умолчанию выставлять украинскую аудиодорожку при загрузке фильма онлайн. На государственном языке обязаны проходить все концерты, выставки, шоу-программы, выступления, развлекательные и иные мероприятия. Исключения есть только для фонограммы и песен. То есть, если артист поёт песни на русском – переводить их на украинский пока что не нужно. Как говорится, и на том спасибо. Также украинскими должны быть все объявления, афиши, etc. Наконец, театральные постановки и музейные экскурсии также обязаны проходить на украинском языке. Украинский отныне становится языком туризма. При покупке путёвки или при прослушивании экскурсовода должен быть только украинский язык. Аналогичная ситуация с книгопечатанием: не менее половины от всей продукции издательства обязано выходить на государственном языке. А в книжных магазинах как минимум 50% книг, как нетрудно догадаться, также должен быть украиноязычными. Нововведения, которые уже завтра вступят в силу, очень поддерживает языковой омбудсмен Тарас Креминь. Он даже призывает своих подписчиков поучаствовать во флешмобе и поставить себе на Facebook-аватарки плашку с надписью «Ещё больше украинского». В комментариях люди высказывают поддержку языковому закону, а также интересуются, когда начнут переименовывать на украинский лад «московские» имена. Фото: скриншот Ранее мы писали, что Конституционный суд признал абсолютно законным и никого не дискриминирующим языковой закон. Понравился материал? Поставьте ему 5 звезд. Это важно для автора.