Каждый народ достоин своего правителя

Об этой знаменитой фразе известно давно. Существуют разные вариации этой фразы и разные версии ее происхождения. Одни говорят, что она заимствована из Библии. Другие - что она принадлежит Сократу. Третьи - Монтескье и Гегелю. Четвертые - Жозефу де Местру и Ницше.

САМ Я КАК-ТО ВСТРЕТИЛ ЭТУ ФРАЗУ (уже зная о ней, но не зная автора) в блестящей работе Гегеля "Конституция Германии", написанной в 1798-1802 годах, которая по стилю изложения резко контрастировала с его крайне абстрактными сочинениями "Философия духа" и "Философия религии".

Наверное, все известные вариации этой фразы являются все-таки перефразировками библейского выражения "Не ропщите на своего правителя. Каждый народ достоин своего правителя". Обратите внимание, не правительства (в те времена не было такого понятия), а правителя. Так было сказано изначально. Если правитель - недостойный человек, то народ его достоин, если он его терпит. А если он его не выносит, то он достоин правителя потому, что не способен его прогнать