Поймать Фокса: чем Латвия отличается от Соединенных Штатов
"Берег москитов" (The Mosquito Coast). В ролях Джастин Теру, Мелисса Джордж, Гэбриел Бейтман, Логан Полиш. США, 2021, Apple TV+
Не только все люди в мире, но и все страны делятся на две категории.
На те, откуда люди драпают, и те, куда рвутся на ПМЖ. Парадокс в том, что в первых хранят латышский дух, блюдут российские семейные ценности — а во вторых бесчинствуют BLM и MeToo, царят гендерная нейтральность и прочая бездуховность. И сколько ни причисляй Латвию к чистопородной Северной Европе, сколько ни гордись российской державностью, обе страны на деле находятся в одной категории с Зимбабве, Афганистаном, Мексикой, Гондурасом и тьмой других государств, патриоты которых линяют с любимой родины при первой же возможности.
В Соединенных Штатах Америки все наоборот. Список претензий к этому современному Вавилону, предъявляемых к нему как изнутри страны, так и снаружи, бесконечен. При этом поток стремящихся в Штаты не идет ни в какое сравнение с крошечными струйками уезжающих оттуда. Свежий американский сериал "Берег москитов" — о тех, кто поступил логичным, но непопулярным образом. Проклял американское потребительство, лицемерие, эгоизм, милитаризм и прочая прочая, собрал манатки — да и двинул из Калифорнии с ее примитивным Голливудом и жадной Кремниевой долиной в Латинскую Америку. Край ярких эмоций, сильных чувств, нищеты и наркокартелей.
Правда, даже семейство Фоксов — главные герои сериала, находящиеся с американским государством в давних идейных и юридических контрах — прощаются с родиной не добровольно. А — после того, как тамошние спецслужбы находят сокрывшихся от их всевидящего глаза Фоксов в сельскохозяйственной калифорнийской глухомани и направляются к семейству в гости с мигалками и наручниками. Но с этого момента идеи главы клана Элли Фокса (Джастин Теру), с разной степенью искренности разделяемые его женой Марго (Мелисса Джордж) и двумя разнополыми детьми–подростками, приходят в окончательное соответствие с практикой. Клан покидает цитадель консьюмеризма, бросает оседлую обывательскую жизнь — и отправляется в пустыни и трущобы полной ложкой хлебать приключений в компании нелегальных иммигрантов и мексиканских наркобандитов.
У них — современных Фоксов из сериала — были предшественники в литературе и кино. Еще в 1981–м известный американский писатель Пол Теру опубликовал роман "Берег москитов", а пять лет спустя режиссер Питер Уир поставил по нему фильм с Харрисоном Фордом. Тот Теру, который Джастин, звезда "Малхолланд Драйв" и сериала "Оставленные", а также исполнитель роли Элли Фокса в свежем сериале Apple TV+ писателю Полу — родной племянник.
Однако на содержательном уровне связь между "Берегами" изначальным и нынешним слабее, чем на семейном. Сюжетная основа и главные герои вроде бы те же: в романе имелись и недовольный Америкой эксцентрик–изобретатель с женой и сыном Чарли, и их отъезд в джунгли Гондураса. Но та история была о человеке, полностью поглощенном своими идеями, в жертву которым приносятся и аборигены джунглей, и интересы семьи героя, и в конечном итоге его собственная жизнь. Свежий же сериал — приключенческое роуд–муви, где нет еще (по крайней мере, в первом сезоне) ни Гондураса, ни аборигенов, ни борьбы героя с джунглями и тамошним миссионером. Зато есть сорок бочек того, чем не пахло в романе и фильме с Фордом: беготни от спецслужб, злоключений в аризонской пустыне, перестрелок с реднеками, опереточных мексиканских наркобаронесс и суперкиллеров в черных шляпах. Сериал — пока, во всяком случае — не эскапистская семейная драма, а красочный, претенциозный, хотя и нудноватый триллер.
Но и тут бегство Фоксов от цивилизации требовалось как–то замотивировать — поэтому Элли, а следом за ним и другие члены семейства (да и прочие персонажи) время от времени озвучивают с экрана традиционные претензии к Америке: безудержное потребление, помешательство на оружии, жестокость к мигрантам и т. д. Что в целом совпадает с набором тезисов нынешней американской интеллигенции (год назад сказали бы — антитрамповской). Большинство второстепенных персонажей делится привычным образом: мигранты–"латиносы" — славные ребята, добровольные охотники на них из числа увешанных оружием реднеков — выродки. И когда ты уже начинаешь позевывать — слыхали!.. — сериал вдруг поворачивается к тебе неожиданной стороной.
Вот 15–летняя Дина Фокс (Логан Полиш) слушает в хостеле в Мехико, как обкуренная интернациональная молодежь измывается над Штатами, — так что вы думаете? Девушка быстренько поставит "буржуазных хипстерских придурков" на место! Вот двое охотящихся на Фоксов цээрушников: вроде поначалу типичные антигерои — а в шестой серии поведут себя самоотверженно. И главное — какими бы диссидентами, эксцентриками и леваками ни были Фоксы, выбраться из всех передряг им непременно поможет крепкая, самая что ни на есть традиционная семейственность.
Ни борьба с Трампом, ни MeToo, ни декларативное торжество гендерной нейтральности не отменят простого факта: во все времена во всех странах нормальный зритель сериала хочет, чтобы побеждали любовь и взаимовыручка, чтобы семьи воссоединялись, а родина оставалась лучшим местом на Земле.
Алексей ЕВДОКИМОВ.