Жители столицы Черноземья увидят лучшие немецкие постановки

Видеоверсии спектаклей из программы главного театрального фестиваля Германии Theatertreffen будут показаны с 10 по 14 июня на Винзаводе при поддержке Гете-Института. Трансляции бесплатные, но по предварительной регистрации. «Одиссея» 10 июня в 19:00 гости Платоновского фестиваля познакомятся с театром «Талия» из Гамбурга. Спектакль режиссера Анту Ромеро Нуньеса должен был приехать в Воронеж в 2020 году, но помешала пандемия. Это фарс с участием двух блестящих артистов Томаса Нихауса и Пауля Шредера. Искрометная клоунада на тему одного из самых известных и противоречивых героев мировой культуры – Одиссея. «Толстая тетрадь» 11 июня в 18:00 будет показана постановка театра «Штатсшаушпиль» из Дрездена. Спектакль по «самой жестокой книге XX века» о том, как вторая мировая война превращает 10-летних мальчиков-близнецов в хладнокровных убийц, поставлен весьма «невинно» и без присущего немцам натурализма. Режиссер Ульрих Раше прославился работами-ораториями, где главное действующее лицо – хор актеров, который произносит (или даже пропевает) текст невероятно музыкально и энергетически заразительно. «Фауст» 12 июня в 15:00 Фольксбюне Берлин представит спектакль Франка Касторфа. Авторитетный режиссер поставил классику немецкой литературы и драматургии – «Фауста». В одних сценах он довольно точно воспроизводит оригинал, в других – достаточно вольно от него отступает. При этом сюжет не противоречит Гете. Это последняя премьера Касторфа на посту интенданта театра Фольксбюне, который он возглавлял 25 лет. У зрителей Платоновского фестиваля будет уникальная возможность отправиться в 6-часовое путешествие вместе с великим мастером. Его работы настолько технически сложны, что мы нескоро увидим их в России. «Сладкоголосая птица юности» 13 июня в 15:00 театр «Шаушпиль» из Лейпцига продемонстрирует свою версию истории о взаимоотношениях увядающей кинодивы и молодого актера, жаждущего славы. Пьесу Теннесси Уильямса, классика американской драматургии, поставила режиссер Клаудия Бауэр. В противоречие вступят талант и посредственность, мечты и реальность, юность и ее скоротечность. Неужели человеком управляет лишь эгоцентризм? «Три сестры» 14 июня в 15:00 воронежцы оценят немецкую трактовку русской классики в исполнении актеров Мюнхен Каммершпиле. Спектакль Сьюзан Кеннеди по пьесе Чехова стал одним из самых громких событий европейского театра сезона 2019-2020. Он вышел накануне пандемии и должен был стать хедлайнером самых известных фестивалей от Греции до Нидерландов. Интерес к этой работе рос в геометрической прогрессии, но границы закрылись, и большинство зрителей увидели «Трех сестер» лишь онлайн. Режиссер поместила персонажей в стерильное пространство, лишила их эмоций, мимики, голоса и даже лиц. Может быть, это не живые люди, а обрывки давным-давно записанных фраз или шум в цифровом пространстве? На протяжении всего спектакля зрители задаются вопросом: «Как технически это сделано?» Партнер Платоновского фестиваля – Центр Галереи Чижова – центр поддержки культурных инициатив.