Как депутат культуре помогает?

Знаю, что в Югре работает региональная общественная приёмная партии «Единая Россия». С какими проблемами туда приходят люди? Ирина Иванцова, Ханты-Мансийск

Мы побывали на одном из приёмов и своими глазами увидели, как депутаты решают проблемы жителей региона. Работал в этот день депутат окружной думы, председатель Ассамблеи представителей КМНС Еремей Айпин.

Про отношение к истокам

«Мы пришли с просьбой оказать нам финансовую помощь в издании книги венгерского режиссёра и документоведа Дъердя Халми «Путешествие в потусторонний мир по следам Евы Шмидт», – объяснила сотрудница городской библиотечной системы Ханты-Мансийска Алла Иштимирова-Посохова. Она была первой в очереди к депутату. «Перевод этой книги был сделан в прошлом году благодаря Еремею Даниловичу. Теперь хотелось бы книгу издать, чтобы югорчане могли узнать, о чём говорила венгерский этнограф. Её высказывания Дъердя Халми зафиксировал в документальных съёмках-интервью в период с 1993 по 2001 год, когда Ева Шмидт работала в Югре, – продолжила рассказ Алла. – В интервью она говорила о традициях и верованиях обских угров. Сама Ева была венгерским учёным-исследователем обскоугорских языков и культуры и создала научный фольклорный архив северных ханты. Ева – пример того, как трепетно и бережно нужно относиться к своим истокам». В итоге было решено обеспечить издание книги о жизни, творчестве и вкладе Евы Шмидт в культуру Югры. «Необходимо, чтобы наши специалисты ознакомились с трудами и переняли её опыт работы с фольклором народа ханты. Часть тиража планируется отправить в финно-угорские республики», – отметил депутат Еремей Айпин.

Автор прав

С просьбой помочь сохранить литературное наследие Андрея Тарханова обратился сын известного югорского поэта – Иван. «Считаю своим долгом оказать всевозможную помощь организаторам в проведении мероприятий, посвящённых 85-летию нашего мансийского поэта», – подчеркнул Еремей Айпин.

В юбилейный год в городах и районах округа пройдут литературные гостиные, поэтические конкурсы и выставки книг Андрея Тарханова. На родине поэта в Кондинском районе на базе межрайонной библиотечной системы будет работать постоянная выставка, посвящённая жизни и творчеству поэта. Еремей Айпин взял на контроль и проблему авторского коллектива разработчиков учебно-методического комплекта по литературе манси. Они пожаловались депутату на ущемление их авторских прав и занижение гонораров издательством «Просвещение».