Бритaнская актриca Мэгги Cмит (она же - профecсор Мaкгонагалл из фильмов про Гapри Поттера), 1960-е