ru24.pro
Новости по-русски
Март
2014

В Башкирии по этическим соображениям отказались от спектакля татарского театра

0
Скандалом завершились гастроли Альметьевского театра в Башкортостане. Как отмечает сайт Министерства культуры РБ, они прерываются «в связи с нарушением этических норм».С 19 марта в Уфимском государственном татарском театре «Нур» проходили гастроли Альметьевского государственного татарского драматического театра Республики Татарстан, которые были приурочены к 70-летию театра. В день открытия гастролей на суд зрителей был представлен спектакль «Смелые девушки» в постановке главного режиссера театра Ильяса Гареева. В диалогах спектакля по классической комедии Т.Гиззата были представлены слова, отсутствующие в оригинальном тексте и нарушающие этические нормы. В связи с этим гастроли Альметьевского театра в Республике Башкортостан прерываются.Как пишут пользователи башкирского сегмента социальной сети Facebook, недовольство вызвала сцена, когда татарский врач указывает башкирскому шакирду на необходимость тщательнее соблюдать гигиену.В Альметьевском театре уже  выразили недоумение по поводу произошедшего, заверив, что никакого отступления от текста классической комедии артисты не допустили и уж тем более не преследовали цели оскорблять чьи-либо национальные чувства, сообщает «Татпресса».