Количество людей, ожидающих медицинскую помощь длительное время, выросло в 100 раз

Число британских пациентов, ожидающих обычной медицинской помощи более года, сейчас в 100 раз больше, чем до пандемии. По состоянию на конец октября почти 163 тысячи из 4,4 миллиона пациентов более 12 месяцев находились в списке ожидания таких операций, как замена тазобедренного сустава.

В феврале число ожидающих не менее года составляло 1600 человек.

«Показатели времени ожидания подтверждают разрушительное влияние коронавируса на все большее число систем Национальной службы здравоохранения», - заявил президент Королевского колледжа хирургов (Royal College of Surgeons), профессор Нил Мортенсен. Он добавил, что это «национальный кризис», на преодоление которого может потребоваться от двух до трех лет.

Количество людей, ожидающих помощи, сейчас находится на самом высоком уровне с 2008 года. Однако число срочных диагностик рака и количество пациентов, начинающих лечение от этого заболевания, вернулись к нормальному уровню.

Переведено редакцией электронной газеты «Век»