Погибает свобода в отчизне твоей... Джордж Байрон

Погибает свобода в отчизне твоей,

Но соседи сражаются пылко.

Вспомни мужество римлян и бейся смелей,

Не жалея ни лба, ни затылка.

Мир запомнит, что ты угнетенным помог,

Он, конечно, героя прославит.

И тебя увенчает лавровый венок,

Если прежде петля не удавит.

 

(перевод Игнатия Ивановского)