Сбер перед Новым годом вернул Жоржа Милославского

Лицом новогодней рекламной кампании Сбера станет самый первый бренд-амбассадор банка — герой советского фильма 1973 года «Иван Васильевич меняет профессию» Жорж Милославский. В кино его сыграл актёр Леонид Куравлёв. Ещё 47 лет назад персонаж призывал: «Храните деньги в сберегательной кассе».

Возвращением Жоржа Милославского занялась компания, входящая в экосистему Сбера. Кроме воссоздания внешности киногероя с помощью технологий искусственного интеллекта, создатели ролика также синтезировали голос героя – то есть голос Леонида Куравлёва, которым он говорил в 1973 году. Задачу решали специалисты Группы ЦРТ, входящей в экосистему Сбера.

Вообще говоря, чтобы сделать качественный синтез речи при помощи TTS (text-to-speech), нужно как минимум 20 часов записи голоса по определённому шаблону. Проблему составило и то, что в зависимости от роли актёр менял манеру речи и голос, также звук имел дефекты или фоновую музыку. Всего у команды ЦРТ было лишь четыре минуты разнообразно звучащей речи актёра в разных кинолентах. Именно эти аудиодорожки и стали основной для синтеза. Синтетическую речь зрители ролика не отличат, а вот технологии Группы ЦРТ могут. Это позволяет защититься от хакеров и безопасно использовать TTS в коммерческих проектах компании.

Специалисты занесли Жоржа Милославского на концерт популярного исполнителя NILETTO, а также познакомили с новыми сервисами Сбера.