Жители Донбасса заменили шахтерский сленг на военный

Шесть лет войны оказали значительное влияние на все сферы жизни граждан ДНР и ЛНР, включая и их язык. Ученые провели масштабное исследование и отметили, что из речи жителей Донбасса исчез шахтерский сленг, а на его место пришел военный.

Язык, будучи отражением реальности, четко фиксирует любые перемены в этой реальности. Старший научный сотрудник Южного научного центра РАН Татьяна Власкина в беседе с корреспондентом РИА Новости лишний раз подтвердила этот закон, рассказав о переменах, который произошли в речи жителей Донбасса за шесть лет войны.

До войны в речи шахтерского края естественно много было жаргонизмов и профессиональных терминов, пришедших из шахтерской среды, но сейчас, как рассказывает ученый, эта лексика заменилась на военную. Любопытно, что люди и в языке пытаются как бы спрятаться от ужасов войны, используя забавные слова и обозначения.

Например, утренний обстрел они называют будильником, а про минометный обстрел говорят: "ковры выбивают". Военные летательные аппараты получили имена персонажей детских мультиков: "Карлсон", "Вжик", "фея Динь-Динь". Ученые готовят к выпуску словарь специфических слов и речевых оборотов, используемых в речи жителей Донбасса.