Шульклепер в Бельско–Бял, 1926 год, Польша

https://i.ibb.co/QpVpB1M/a-templomszolga-1-large.jpg

Шульклепер в переводе с идиш означает «синагогальный колотильщик». Так называли специального служку, который работал своего рода живым будильником.

"Для созыва прихожан на молитву был особый священнослужитель Юдель, прозванный “шульклепер” потому, что на его обязанности лежало пред утреннею и вечернею молитвами обходить весь город с молотком в руке и в каждый еврейский дом дважды ударять молотком в знак того, что пора идти на молитву; в случае же, когда в городе кто–либо умирал, население извещалось об этом тремя ударами. В субботу, когда ни носить молоток, ни постукивать им нельзя, шульклепер, обходя город, звучным голосом выкрикивал: “Евреи, в синагогу!”. В пятницу, ровно в 12 часов дня, он тем же напевом призывал обывателей в баню: “Евреи, в баню!” Служба – вообще нелегкая, но особенно трудною она была в дни покаяния, когда молитва начиналась в 2 часа ночи – время самого крепкого сна; тогда Юдель не ограничивался положенным числом ударов, а стучал, рвал ставни и кричал до тех пор, пока не убеждался, что обыватель встал с постели. Собственно говоря, должность шульклепера была в Копыле совершенно излишняя: никакой копылец и так никогда бы не пропустил богослужения и не опоздал на молитву, существовала же эта должность только в силу обычая."

Абрам Паперна, Из Николаевской эпохи

"Но вот на улице громко раздался знакомый голос синагогального шульклепера: «Ин шуль арайн!». Но и это не вывело мысль рабби Соломона из ее напряжённой сосредоточенности. Рабби продолжал читать, пока шульклепер не подошел вплотную под раскрытое окошко и, по обычаю, трижды стукнув деревянным молотком в ставню, повторил свое условное «ин шуль арайн» чуть не над самым ухом рабби Соломона. Старик вздрогнул, как бы очнувшись, ласково кивнул головой удалявшемуся шульклеперу — слышу, дескать, спасибо, — затем положил между листов фолианта широкую алую ленту, служившую ему закладкой и, прежде чем захлопнуть книгу, набожно поцеловал прочтенную страницу."

Всеволод Крестовский, Тьма Египетская

"Старый шульклепер сильно одряхлел. Он еле передвигал ноги и уже не мог, как он это делал всю жизнь, ходить ночью от дома к дому и, стуча молотком в ставни, будить евреев для чтения псалмов. Что делать?

Решили созвать общегородское собрание и обсудить создавшееся положение.
Собрались хелемские евреи, думали–думали, судили–рядили и наконец решили:
— Снять со всех окон ставни, принести их в дом старого шамеса, и ровно в полночь шамес должен, не выходя из своего дома, постучать молотком во все лежащие перед ним ставни и тем самым разбудить жителей."

Ефим Райзе, Еврейские народные сказки.

via

Написал Bayda на historyporn.d3.ru / комментировать