ru24.pro
Новости по-русски
Май
2015

В Оренбуржье пройдут Дни Швейцарии

18 и 19 мая состоится визит в Оренбургскую область Чрезвычайного и Полномочного Посла Швейцарии в России Пьера Хельга.

18 мая в 10:00  планируется встреча губернатора Оренбургской области Юрия Берга с Чрезвычайным и Полномочным Послом.

В 10:40 – подход к прессе.

Аккредитация СМИ по тел. 77-36-63, 78-69-22

В 11:00 в большом зале кинотеатра «Космос» состоится  кинопоказ. Фильм «Сэм» о непростых отношениях семилетнего мальчика со своим отцом. Новая лента российско-швейцарского режиссера Елены Хазановой будет демонстрироваться на французском языке с русскими субтитрами.

В течение дня 18 мая делегация посольства Швейцарии проведет встречи в министерстве экономического развития, промышленной политики и торговли Оренбургской области, побывает в Торгово-промышленной палате Оренбуржья.

В 16:00 в Оренбургском губернаторском историко-краеведческом музее состоится открытие вернисажа «Война глазами жертв. Фотовыставка Жана Мора». Посол Швейцарии в России Пьер Хельг представит оренбургской общественности работы женевского фотографа в экспозиции, подготовленной Федеральным департаментом иностранных дел Швейцарии и музеем Д'Элизе в Лозанне по случаю 150-летнего юбилея Международного Комитета Красного Креста и подписания Первой Женевской Конвенции.

Экспозиция посвящается проблеме жертв конфликтов, беженцев и сообществ, пострадавших от войны. Для того, чтобы представить эту проблему в историческом ракурсе были выбраны три региона – Палестина, Африка и Кипр. Экспозиция распределена по   темам: «В изгнании – портреты», «Диаспора детей», «Временные пейзажи» и «Жизнь продолжается».

19 мая в 10:00 Чрезвычайный и Полномочный Посол в большом конференц-зале Оренбургской областной библиотеки им. Крупской примет участие в награждении победителей 12-го Открытого Евразийского конкурса на лучший художественный перевод (Eurasian Open 2015). Посольство Швейцарии уже 12 лет поддерживает это крупнейшее на постсоветском пространстве заочное состязание литературных переводчиков. Кроме делегации посольства в церемонии будут участвовать участники литературного фестиваля «Красная гора», который уже второй год проходит под эгидой министерства культуры и внешних связей Оренбургской области и областного дома литераторов им. С.Т. Аксакова.

С 12:00 до 13:30 Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарии в России Пьер Хельг познакомится с Оренбургским президентским кадетским училищем.

Официальная часть первого в истории Оренбуржья визита посла Швейцарии в России завершится в Оренбургском государственном педагогическом университете, где господин Пьер Хельг с 15:00 до 16:30 встретится с преподавателями французского языка школ и вузов Оренбурга, познакомится с мемориальным центром «Белая роза».