Британским еврейкам запретили садиться за руль автомобиля

В письме, направленном на прошлой неделе раввинам общины сказано, что женщины-водители бросают вызов "традиционным правилам скромности", предполагаемой в хасидской общине.

В письме также указано, что, начиная с августа, дети, которых в школу привозят на автомобиле их матери, могут быть исключены из академических учреждений.

Как утверждается в письме, чем больше матерей начинают привозить своих детей в школы, тем "сильнее растет негодование родителей других учеников наших учебных заведений".

Бельцкие хасиды считаются относительно умеренным течением, по сравнению с другими. Вопрос о вождении женщинами автомобилей всегда оставался спорным в хасидской среде, однако этот запрет стал первым действием, направленным против этого явления в Великобритании.

"За таким драконовским запретом стоит лишь инстинкт власти и управления мужчин, стоящих над женщинами", - заявила в этой связи Дина Брауэр, представительница Великобритании в Еврейском ортодоксальном феминистском альянсе.

"В таком смысле это ничем не отличается от запрета на вождение для женщин в Саудовской Аравии. То, что маскируется под галахической необходимостью, постыдно и возмутительно", - сказала она.

"Такая политика делает женщин неправоспособными, - рассказала изданию одна из представительниц хасидской общины. - Чем больше у них детей, тем больше они нуждаются в вождении автомобиля".

Она также добавила, что по ее убеждению, женщины должны продолжать ездить на машине, несмотря на запрет.