«Русский украинский» уже отличается от «русского русского» — у Зеленского предложили переименовать русский язык
Советник президента Украины по политическим вопросам Никита Потураев в эфире канала Ukrlife.TV предложил переименовать русский язык в российский, потому что «"украинский русский" или "русский украинский" уже отличается от "русского русского"», передает «Сноб».
Он отметил, что рассуждает об изменениях в языке как филолог. Эти изменения якобы видны и в грамматике, и в лексике. Русский на Украине стал языком национальных меньшинств.
http://www.youtube.com/watch?v=XyKN_3WjOJE
«Почему мы боимся? Это же все проактивная история. Можем вообще на своих картах начать их называть Московия. Почему? Что нам мешает?», — предложил он.
Ведущая заметила, что эти размышления Потураева услышат и жители из России. «Если слышат, пусть не воспримут как обиду. Это символические действия, которые меняют дискурсы. Мы не можем в чужих дискурсах вечно болтаться, нам нужно свои создавать», — ответил он.