Мы используем слово "загуглить", не задумываясь, откуда оно взялось. А ведь у него есть любопытная история происхождения
Как часто мы слышим и употребляем слово "гуглить"? Ответ: каждый день. Вся информация находится в интернете, и самый легкий способ ее оттуда "достать" — обратиться к поисковой системе.
Кажется, это слово было в обиходе всегда, но это, конечно же, не так. Скорее всего, сначала кто-то известный произнес, а кто-то другой подхватил... Откуда же оно взялось?
Для начала стоит уточнить значение этого слова.
Значение слова "гуглить"
Прогугли, нагугли, загугли... В зависимости от приставки смысл этого слова не меняется: "найти информацию в Интернете", "найти ответ на вопрос". Причем не обязательно в поисковой системе "Гугл", но, учитывая, что "Гугл" — самый популярный в мире поисковик, скорее всего, загуглят в "Гугле". Хотя есть вариант "заяндексить", он употребляется значительно реже.
Хотя слово и считается сленговым, его корректно употреблять и в деловой обстановке: произнести "найдите в интернете" займет больше времени, чем просто сказать "загуглите".
В английских словарях это слово находится уже больше 10 лет, но в толковый словарь Ожегова последней редакции оно еще не попало и в русскоязычном обществе считается неологизмом. Но, беря в расчет то, как часто его употребляют во всех сферах жизни, скоро оно перейдет из разряда "сленг" в разряд "формальный стиль".
"Гугл" — огромная и известная компания, начавшая свой путь к успеху с поисковой системы. Не удивительно, что от ее названия образовался глагол с таким значением. Но кто и когда впервые "представил миру" это слово?
Удивитесь (или не очень), но это был сериал "Баффи — истребительница вампиров".
Первое употребление
Смотрели ли вы сериал "Баффи — истребительница вампиров"? Точно хотя бы слышали. В "нулевых" он был очень популярным.
"Баффи — истребительница вампиров" является культовым сериалом не без причины. Остроумные диалоги, сильная главная героиня и мотив "старшая школа - это ад" — смешав эти "ингредиенты", создатели сериала доказали всему миру, что подростковые драмы тоже могут быть интересными. Однако, когда сериал впервые появился в эфире, никто не мог предсказать его огромный успех — не удивительно, ведь первый сезон был малобюджетным.
Сериал "из будущего"
"Баффи" до самой последней серии опережала свое время. Не удивительно, что персонажи сериала использовали те сленговые "словечки", который сейчас используют все, но в то время звучавшие достаточно необычно. Из него люди почерпнули много неологизмов.
Но удивительно то, насколько сильно создатели сериала "заглянули в будущее": Баффи и ее друзья использовали слово "загуглить" аж в 2002 году! Это делает "Баффи"самым первым американским (и мировым) сериалом, в котором было использовано слово "загуглить".
Тот самый эпизод
В эпизоде "Помощь" (7 сезон, 4 серия) Баффи (Сара Мишель Геллар) и ее друзья пытаются помочь Кейси, новой подруге младшей сестры Баффи, Дон (Мишель Трахтенберг). Кейси, обладающая способностями предсказывать будущее, убеждена в том, что она умрет через неделю, но не знает, как и из-за чего.
В гостиной Баффи компания просматривает медицинскую карту Кейси, ища зацепки. Сидя за своим айбуком, Уиллоу (Элисон Хэнниган) спрашивает Баффи: "Ты ее уже прогуглила?". Ксандер (Николас Брендон), шутя, отвечает ей: "Уиллоу, ей всего 17".
"Это поисковая система!", — уточняет Уиллоу, ведь в 2002 году "Гугл" еще только предстоит стать известным брендом.
Употребление слова "загуглить" отражает, какое больше влияние было у "Гугл" аж 17 лет назад. Когда вышла эта серия "Баффи", компании было всего 4 года, но она уже была достаточно заметной, чтобы быть упомянутой в популярном сериале.
Через 4 года после первого упоминания слово уже попало в словари: в Мерриама-Уэбстера и Оксфордский словарь английского языка оно было добавлено в 2006 году. Сейчас "Гугл" — поисковая система №1 в мире, и у других поисковиков просто нет шансов.