ru24.pro
Новости по-русски
Май
2015

Владимир Путин: Нужно сохранять меру при использовании иностранных заимствований в русском языке

В ходе совместного заседания Советов при президенте РФ по межнациональным отношениям и по русскому языку Владимир Путин высказался за умеренность при использовании иностранных заимствований в русском языке. При этом президент подчеркнул, что России важно сохранить традиционные ценности, однако нельзя допускать самоизоляции от мировых культурных процессов.

19.05.2015, 16:07

 

Президент РФ Владимир Путин заявил, что необходимо соблюдать оптимальный баланс, решая проблемы иностранных заимствований в русском языке. Путин подчеркнул, что такие слова зачастую используются необоснованно и избыточно.

«Да, конечно, глобальное информационное пространство формируется по известным общемировым правилам, всё это вносит в эту сферу объективные изменения, это понятно. Решая эти проблемы, важно соблюсти чёткий баланс: с одной стороны, сохранить традиционные ценности, самобытность, а с другой — не допустить самоизоляции от мировых процессов», — сказал президент РФ.

Говоря о проблеме языковой ассимиляции, Владимир Путин отметил, что жёсткая и агрессивная политика в этом вопросе недопустима, поскольку приводит к трагическим последствиям.

«Мы знаем и другие примеры, когда в ряде стран право значительных этнических общин на использование языка игнорируется или ограничивается, когда проводится жёсткая, агрессивная политика языковой и культурной ассимиляции. И мы видим, к каким последствиям это приводит: к разделению общества на полноценных и неполноценных людей, на граждан и неграждан, а то и к трагическим внутренним конфликтам», — подчеркнул глава государства.

Владимир Путин напомнил, что Конституция РФ гарантирует право всех народов на сохранение родного языка и создание условий его изучения. Субъекты Федерации же вправе устанавливать свои государственные языки и использовать их в работе госорганов.

«Для каждого народа вопрос сохранения родного языка — это вопрос сохранения идентичности, самобытности и традиций», — подчеркнул российский лидер.

Оригинал новости RT на русском:
http://russian.rt.com/article/92532