Как выглядели мелкие преступники XIX века?

Предлагаем вам заглянуть в лица английских заключенных, содержавшихся в исправительной колонии в период 1871-1873 гг.

В этом выпуске вы увидите подборку портретов мелких преступников разных мастей, осужденных по закону предотвращения преступлений 1871 года. Все заключенные были осуждены и отбывали свой срок в тюрьме Ньюкасла. Стоит заметить, что в то время получить вполне реальный срок могли даже малолетние дети. Жизнь для бедноты и самых низов британского общества не была тогда простой. Часто, чтобы прокормиться, неимущие крали всё, что под руку попадется. Чего только стоит групповая кража утюга четырьмя маленькими девочками.

Итак, давайте посмотрим, как же выглядели преступники поздней Викторианской эпохи.

 

 

 

Обвинен в «незаконном нанесении травм». Отбывал срок в исправительной колонии в Ньюкасле.

Возраст (по освобождении): 26
Рост: 1,63 м
Волосы: светло-каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост

Украла 2 ботинка. Была приговорена к 10 дням исправительных работ.

Возраст (по освобождении): 12
Рост: 1 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Обвинен в обманном вымогательстве денег. Приговорен к 6 неделям тюремного заключения.

Возраст (по освобождении): 18
Рост: 1,73 м
Волосы: темные
Глаза: темные
Место рождения: Ирландия
Семейное положение: холост

Родился в Дурхаме, работал носильщиком. Обвинен в вымогательстве овса обманом. Приговорен к 12 месяцам лишения свободы в 1872 году.

Возраст (по освобождении): 51
Рост: 1,70 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Дурхам
Семейное положение: женат

Также известный как Джеймс Дарли. В свои 16 лет уже не раз бывал в тюрьме. В тот раз — по обвинению в краже рубашек. Приговорен к 2 месяцам лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 16
Рост: 1,52 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Шотли Бридж
Сфера занятости: чернорабочий

Обвинен в краже денег. В 1873 году был приговорен к 14 дням тяжелого труда и 5 годам перевоспитания.

Возраст (по освобождении): 15
Рост: 1,49 м
Волосы: светло-каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Гейтсхед
Семейное положение: холост
Сфера занятости: стеклодув

Преступление: кража одежды. Приговор: 14 дней исправительных работ.

Возраст (по освобождении): 64
Рост: 1,70 м
Волосы: седые
Глаза: голубые
Место рождения: Германия
Семейное положение: женат
Сфера занятости: портной

Преступление: кража обуви. Приговор: 2 месяца тюремного заключения.

Возраст (по освобождении): 40
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: сапожник

Мэри Энн Росс была проституткой и не раз привлекалась к ответственности за кражу денег. В данном случае ее приговорили к 6 месяцам заключения.

Возраст (по освобождении): 34
Рост: 1,57 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Эдинбург
Семейное положение: вдова

Преступление: кража денег. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 20
Рост: 1,63 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: работник-поденщик

Обвинена в краже денег.

Возраст (по освобождении): 28
Рост: 1,61 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Эдинбург
Семейное положение: замужем

Преступление: кража денег. Приговор: 15 месяцев лишения свободы в исправительной колонии Ньюкасл.

Возраст (по освобождении): 27
Рост: 1,55 м
Волосы: черные
Глаза: карие
Место рождения: Шотли Бридж
Семейное положение: замужем

Преступление: кража утюга вместе с Мэри Хэнингэн, Эллен Вудман и Розанной Уотсон. Приговор: 7 дней тяжкого труда.

Возраст (по освобождении): 14
Рост: 1,44 м
Волосы: рыжие
Глаза: синие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража утюга вместе с Мэри Катариной Дочерти, Мэри Хэнингэн и Розанной Уотсон. Приговор: 7 дней тяжкого труда.

Возраст (по освобождении): 11
Рост: 1,30 м
Волосы: рыжие
Глаза: синие
Место рождения: Дурхам
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража утюга вместе с Мэри Катариной Дочерти, Эллен Вудман и Розанной Уотсон. Приговор: 7 дней тяжкого труда.

Возраст (по освобождении): 13
Рост: 1,53 м
Волосы: русые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража утюга вместе с Мэри Катариной Дочерти, Эллен Вудман и Мэри Хэнингэн. Приговор: 7 дней тяжкого труда.

Возраст (по освобождении): 13
Рост: 1,50 м
Волосы: русые
Глаза: синие
Место рождения: Дурхам
Семейное положение: не замужем

Преступление: незаконное проникновение в дома. Приговор: 2 месяца тюремного заключения.

Возраст (по освобождении): 12
Рост: 1,35 м
Волосы: темные
Глаза: карие
Место рождения: Касл Иден
Семейное положение: холост

Преступление: незаконное проникновение в дома. Приговор: 18 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,57 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чистильщик сапог

Преступление: кража жилета. Приговор: 1 месяц лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 18
Рост: 1,50 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 24
Рост: 1,53 м
Волосы: русые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем
Сфера занятости: уличная торговка

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 22
Рост: 1,72 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: истопник

Преступление: кража постельного белья. Приговор: 3 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 17
Рост: 1,55 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ноттингем
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража золотых часов. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 17
Рост: 1,44 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Ливерпуль
Семейное положение: не замужем
Сфера занятости: служанка

Преступление: кража домашней птицы. Приговор: 6 недель лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 60
Рост: 1,55 м
Волосы: седые
Глаза: карие
Место рождения: Элсдон
Семейное положение: не замужем
Сфера занятости: подёнщица для домашней работы

Преступление: кража одежды. Приговор: 14 дней исправительных работ.

Возраст (по освобождении): 14
Рост: 1,35 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Бервик
Семейное положение: холост
Сфера занятости: кондитер

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,55 м
Волосы: русые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: столяр

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 32
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: замужем

Преступление: кража шампанского вместе с Уильямом Хиллом. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,55 м
Волосы: русые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост

Преступление: кража шампанского с Дэвидом Бэрроном. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст: 28
Рост: 1,67 м
Волосы: светлые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: столяр

Преступление: незаконное проникновение в дома. Приговор: 2 месяца в тюрьме.

Возраст: 13
Рост: 1,44 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Вест Хартепул
Семейное положение: холост

Преступление: кража одежды вместе с Уильямом Сэлмоном и Томасом Гаррети. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст: 20
Рост: 1,70 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Гейтсхед
Семейное положение: холост

Преступление: кража одежды вместе с Робертом Боламом и Томасом Гаррети. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст: 18
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Дамфрис
Сфера занятости: рабочий

Преступление: кража одежды вместе с Робертом Боламом и Уильямом Сэлмоном. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст: 18
Рост: 1,52 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Гейтсхед
Сфера занятости: чернорабочий
Семейное положение: холост

Преступление: кража пальто. Приговор: 6 месяцев в тюрьме.

Возраст: 32
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ирландия
Сфера занятости: чернорабочий
Семейное положение: женат

Преступление: кража 2 пар сапог. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст: 16
Рост: 1,50 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост

Преступление: кража денег. Приговор: 4 месяца лишения свободы. Сообщник братьев Даффи.

Возраст (по освобождении): 17
Рост: 1,63 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: возчик

Преступление: нападение и кража. Приговор: 6 месяцев лишения свободы. Сообщник своего брата Джона Даффи.

Возраст (по освобождении): 20
Рост: 1,63 м
Волосы: русые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: рабочий

Преступление: нападение и кража. Приговор: 6 месяцев лишения свободы. Сообщник своего брата Питера Даффи.

Возраст (по освобождении): 16
Рост: 1,57 м
Волосы: русые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража говядины.

Возраст (по освобождении): 32
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: женат
Сфера занятости: кузнец

Преступление: кража часов. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 20
Рост: 1,52 м
Волосы: каштановые
Глаза: серо-голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: сапожник

Преступление: кража часов. Приговор: 2 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 24
Рост: 1,63 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Хексхам
Семейное положение: холост
Сфера занятости: рабочий

Преступление: мошенничество. Приговор: 3 месяца лишения свободы. Сообщники: Джеймс Девит и Уильям Коттер.

Возраст (по освобождении): 32
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Нью-Йорк
Семейное положение: вдовец
Сфера занятости: сапожник

Преступление: кража денег. Приговор: 2 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 30
Рост: 1,60 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Крэмлингтон
Семейное положение: замужем

Преступление: кража денег и весов. Приговор: 2 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 25
Рост: 1,60 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Шеффилд
Семейное положение: холост
Сфера занятости: печатник

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 20
Рост: 1,63 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Шотландия
Семейное положение: холост
Сфера занятости: столяр

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 40
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ирландия
Семейное положение: женат
Сфера занятости: уличный торговец

Преступление: кража эля. Приговор: 4 месяца лишения свободы. Сообщники: Джордж Рэй и Томас Пирсон.

Возраст (по освобождении): 21
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Корбридж
Семейное положение: холост
Сфера занятости: сигнальщик

Преступление: кража эля. Приговор: 4 месяца лишения свободы. Сообщники: Роберт Харди и Томас Пирсон.

Возраст (по освобождении): 30
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Шотландия
Семейное положение: женат
Сфера занятости: охранник на железной дороге

Преступление: кража эля. Приговор: 4 месяца лишения свободы. Сообщники: Роберт Харди и Джордж Рэй.

Возраст (по освобождении): 31
Рост: 1,73 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Хамсвау
Семейное положение: холост
Сфера занятости: охранник на железной дороге

Преступление: кража четырех кроликов. Приговор: 1 месяц лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 43
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Алнвик
Семейное положение: женат
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража денег. Приговор: 3 месяца лишения свободы. Это был ее не первый раз в тюрьме.

Возраст (по освобождении): 35
Рост: 1,55 м
Волосы: рыжие
Глаза: голубые
Место рождения: Ирландия
Семейное положение: не замужем
Сфера занятости: подёнщица для домашней работы

Преступление: кража денег. Приговор: 1 месяц лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 34
Рост: 1,57 м
Волосы: рыжие
Глаза: голубые
Место рождения: Алнвик
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража подставок под чайники. Приговор: 7 дней исправительных работ.

Возраст (по освобождении): 30
Рост: 1,70 м
Волосы: русые
Глаза: карие
Место рождения: Престон
Семейное положение: женат
Сфера занятости: работник на складе

Преступление: кража свинца. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 29
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: женат
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража свинца. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 29
Рост: 1,67 м
Волосы: черные
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: женат
Сфера занятости: водонос

Преступление: кража денег. Приговор: 3 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 25
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Плимут
Семейное положение: холост
Сфера занятости: шляпник

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 34
Рост: 1,55 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ирландия
Семейное положение: замужем

Преступление: кража постельного белья. Приговор: 2 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 29
Рост: 1,47 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Камберленд
Семейное положение: не замужем
Сфера занятости: уличная торговка

Преступление: кража голубей. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 21
Рост: 1,63 м
Волосы: светлые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: продавец

Преступление: кража серебряных часов. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 22
Рост: 1,55 м
Волосы: русые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: замужем

Преступление: кража денег. Приговор: 3 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 39
Рост: 1,55 м
Волосы: светлые
Глаза: голубые
Место рождения: Феллинг

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 25
Рост: 1,55 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Барнар Касл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: мошенничество. Приговор: 3 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,65 м
Волосы: темные
Глаза: карие
Место рождения: Ливерпуль
Семейное положение: холост
Сфера занятости: горнорабочий

Преступление: кража табака. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 35
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Пенрит
Семейное положение: женат
Сфера занятости: бакалейщик

Преступление: кража сапог. Приговор: 3 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 18
Рост: 1,52 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: не замужем

Преступление: кража домашней птицы. Приговор: 6 недель лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 25
Рост: 1,60 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: замужем

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 19
Рост: 1,73 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Варк
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 20
Рост: 1,67 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: кочегар

Преступление: кража дерева. Приговор: 1 месяц лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 32
Рост: 1,73 м
Волосы: светлые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража одежды. Приговор: 14 дней исправительных работ. После этого его отправили в школу перевоспитания Маркет Вейтон на три года.

Возраст (по освобождении): 13
Рост: 1 м
Волосы: русые
Глаза: серые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: холост
Сфера занятости: чернорабочий

Преступление: кража садовых инструментов. Приговор: 1 месяц лишения свободы. Он отсидел еще один месяц после первого приговора.

Возраст (по освобождении): 26
Рост: 1,75 м
Волосы: каштановые
Глаза: карие
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: женат
Сфера занятости: каменщик

Преступление: кража денег. Приговор: 6 месяцев лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 17
Рост: 1,70 м
Волосы: каштановые
Глаза: серые
Место рождения: Ирландия
Семейное положение: холост
Сфера занятости: резчик по дереву

Преступление: кража золотых наручных часов. Приговор: 4 месяца лишения свободы.

Возраст (по освобождении): 41
Рост: 1,65 м
Волосы: каштановые
Глаза: голубые
Место рождения: Ньюкасл
Семейное положение: замужем
Сфера занятости: уличная торговка

Источник: flickr.com

Перевод