Новости за 05.02.2016

Группа вооруженных людей захватила в заложники пять членов экипажа танкера Leon Dias в Нигерии. Двое моряков — граждане России.

Американские ученые заявили о том, что ими был открыт способ борьбы со старением. В ходе эксперимента исследователям удалось увеличить продолжительность жизни лабораторных мышей на 35%.

Сотрудник ФБУН ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора, профессор Александр Горелов предупредил об опасности противовирусных средств. Использовать их для профилактики гриппа крайне вредно.

Мощный взрыв прогремел в центре Киева. Крупный бизнес-центр в результате был частично разрушен.

Действительно, возраст — не помеха! Главное — твое внутреннее состояние и то, на сколько лет ты себя ощущаешь. Правда, иногда попытки бабушек молодиться выглядят довольно нелепо. А порой, наоборот, люди, которые не бояться стареть, вызывают уважение и восхищение!

В Мосгордуме предлагают увеличить штраф за нарушение несовершеннолетними детьми комендантского часа с 500 рублей до 50 тысяч рублей.

　米国シリコンバレー発の新ビジネスで、世界各地にて流行しているものがある。ビッグビジネスとなり、有名かつ物議を醸しているのが「ＵＢＥＲ（ウーバー）」であろうか。

　社会人になると、さまざまな場面で言葉の使い方を見られる。例えば会社の上司に相談するとき。大切な商談に同席したとき…。

　石油王として知られ、過去４０年に米大手石油探査会社の一部を標的にして財産を築いたり失ったりした資産家のブーン・ピケンズ氏は４日、ブルームバーグ・テレビのインタビューに応じ、原油相場の数十年ぶりの深刻な低迷が長引いていることから、関連資産を売却したことを明らかにした。

Политические последствия отставки министра экономразвития Айвараса Абромавичуса уже есть и президенту Украины Петру Порошенко нужно принимать решение для разрешения этой ситуации.

　動物のレプリカ（複製）を製造している工場で働く往本は、ある日、社内でシロクマに出くわす。精巧にできた原寸大の製品だと思ったのだが、それなら動くはずがない。慌てて逃げたけれど、工場長に呼ばれて、シロクマについて調べるように指示される。ところが調査を進めるうち、自分自身を目撃してしまう。