スウォッチ グループ ジャパンは、ブルートゥースでスマートフォンと連携できる機能を備えた「Ｓｗａｔｃｈ Ｔｏｕｃｈ Ｚｅｒｏ Ｏｎｅ（スウォッチ・タッチ・ゼロ・ワン）」を発売した。価格は１万６２００円（税込み）で、６種類のカラーバリエーションをラインナップする。スウォッチストア１２店舗と公式オンラインストアで販売される。
ドイツの自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）が排ガス規制を不正に逃れていた問題で、欧州連合（ＥＵ）欧州委員会が２０１３年の段階で、ＶＷが今回利用したような違法ソフトウエアによる規制逃れの危険性を認識していたことが２７日、分かった。英紙フィナンシャル・タイムズ（電子版）が報じた。問題を十分に追及してこなかったＥＵ関係当局の姿勢には、今後批判が強まりそうだ。
同社が展開するストレッチパンツ専門店「ビースリー」の６つのパンツシリーズそれぞれに合わせてシューズを開発。全６アイテム。価格は１万８２５２～２万１３８４円。ビースリー店舗で販売中。
「直交集成板（ＣＬＴ）」と呼ばれる大型木製パネルが欧州で広まっている。鉄筋コンクリート造りが当たり前だった事務所ビルやマンションが木造に変わってきた。国内でも２０２０年の東京五輪・パラリンピックを契機に普及を目指す戦略が動きだした。果たしてＣＬＴは林業の再生、中山間地域の救世主になるのか。
富士通は、国内の企業内サーバールーム向け省エネ事業を１０月に始める。建設コンサルティング、電力設備設計・施工の日本工営が業務協力し、サービスを提供する。今年度から５年間で、１００社以上の受注を目指す。
≪ＳＴＯＲＹ≫ 再生可能エネルギーの先頭を切って普及が進む太陽光発電。ソーラーフロンティア（東京都港区）の太陽電池は、発電量の多さや品質の高さで多くの顧客を獲得し、その普及に貢献している。４０年近く前から地道に研究開発を続け、壁にぶつかっても諦めなかった結果が、今になって大輪の花を咲かせている。
ボディーケア商品。シアバターやホホバオイルなどのオイルを配合した。乾燥した部分にマッサージしながらなじませることで潤いを与える。１５０グラム、１４０４円。販売中。
The Wall Street Journal reports that the Oregon Shakespeare Company is doing translations of all of Shakespeare's plays to make them more comprehensible. Why? According to a Columbia University professor, because:
Most educated people are uncomfortable admitting that Shakespeare's language often feels more medicinal than enlightening. We have been told since childhood that Shakespeare's words are "elevated" and that our job is to reach up to them, or that his language is "poetic," or that... Читать дальше...
中小の電気工事会社をネットワーク化し、チェーン店舗などに対する緊急の電気メンテナンスに対応しているトータルソリューション（東京都中央区）の永濱健社長は、モリタグループで消火設備を手がけるモリタ宮田工業と連携し、法人向けサービスを強化する方針を明らかにした。トータルソリューションが持つ全国約１４００社の電気工事会社のネットワークを活用する一方、防災分野に強みを持つモリタグループの技術力を融合し、幅広いメンテサービスを提供する狙いだ。
Минфин ищет, где взять деньги, чтобы к концу следующего года не исчерпать до дна Резервный фонд, и предлагает увеличить налог на добычу нефти. Но пока не встретил понимания со стороны других ведомств и нефтяников.
Читать дальше...
専門的な知識がなくても、簡単にネットショップを開設できるサービスを提供する「ＢＡＳＥ（ベイス）」（東京都渋谷区）。「お母さんもつくれるネットショップ」をうたい文句に順調に利用者を拡大。２０１２年１２月の創業から、２年半余りで出店は約１６万店に達した。