Интервью с руководителем Отдела библиотек итальянского Министерства культуры Паолой Пассарелли

Итак, страна-гость ярмарки non/fiction – Италия, народ которой восемь сотен лет назад вооружился языком совершенно литературным благодаря Данте Алигьери. И как долго итальянский язык считался природным языком муз! Сегодня мы живём в том веке, когда книга, переведённая на другой язык, уже выглядит книгой, написанной в стране, на язык которой переведена. Литература Италии тоже и духом, и буквой, держится в русле мирового литературного процесса. Это обнаружилось и по ходу нашей беседы с гостем ярмарки Паолой Пассарелли, руководителем Отдела библиотек итальянского Министерства культуры. Смотрите интервью в видеосюжете.

 Новости культуры