Быстрей, а то уйдёт генерал - поторапливал напарник
Мы с напарником-снайпером торопились занять удобную позицию на возвышенности, чтобы уничтожить немецкого генерала...
Быстрей, а то уйдёт!
Чуть не попавшись немецкому патрулю в лесу, мы вышли к неширокой речке и проползли по её берегу до небольшого пригорка...
Мой напарник глянул на небо и прищурившись от солнечных лучей, сказал:
- Надо на этот пригорок подниматься, чтобы генерала "щёлкнуть"!
Я резонно возразил ему:
- Ага!
- Фрицы, наверняка уже заметили, что отсюда самая лучшая точка для стрельбы!
- Ждать будут!
Напарник упрямо ответил:
- Так вот, только потому, что они так думают и наверняка уверены - что мы сюда не полезем, мы это и сделаем! - решительно заявил он.
- Что сделаем? - схватив его за сапог, когда он полез наверх, шёпотом спросил я.
Он сполз вниз и как можно понятнее, и в то же время торопливо, разъяснил мне:
- Ну вот, ты говоришь - ждать будут, так?
Я кивнул, а он продолжил:
- Я с тобой согласен и поэтому, они и подумают, что мы рисковать не будем и сюда не полезем, понял?
Я призадумался, а он поторопил меня:
- Думай быстрей, а то уйдёт генерал!
Я кивнул и пополз вперёд, вверх по склону, а напарник последовал за мной...
Уже подползая к склону, я услышал впереди себя тихий голос, почти что громкий шёпот:
- Аллес ин орднунг ("Всё в порядке" - вольный перевод с немецкого).
Замерев на месте, я обернулся к напарнику который вопросительно посмотрел на меня, и знаками показал ему - что впереди враг!
Он подполз поближе и тихонько толкнув меня в плечо, кивнул головой влево...
- Смотри... стрелок немецкий лежит, видимо нас дожидается, а вернее выстрела нашего... - заметил напарник и присмотревшись, спросил неуверенным шёпотом:
- Там у него... рация что ли?
Я шепнул ему на ухо о том, что я услышал и он сказал мне:
- Обходи его, а я прикрою, если что...
Он оказался прав, так как за снайпером, в небольшом углублении лежал ещё и немецкий радист!
Обернувшись к напарнику, я указал на немецкого снайпера и показал ему, чтобы он стрелял по моей команде, а сам прицелился в связиста!
Убрав обоих фрицев и убедившись, что здесь больше никого нет, мы стали смотреть на дорогу и вовремя заметили пылящий по дороге легковой автомобиль...
Напарник прицелился и спросил:
- Ну что?
- Я шофёра, а ты - генерала?
Я тронул его за плечо и показал ему на фашистскую рацию...
Он сначала не понял и сказал, потрогав испещрённый насечками приклад своей винтовки:
- Моему прикладу от лишней насечки плохо не будет!
А потом кивнул в сторону дороги и поинтересовался с подозрением в голосе:
- Тебе чего?
- Фрица жалко?
Я отмахнулся и поторопил его:
- Да не в том дело!
- Генерала не упусти, а то ротный... на тебе насечку сделает!
- Давай скорее генерала "щёлкай", а потом ухо... - я не успел договорить, так он выстрелил и я быстро глянул в прицел своей винтовки.
- Можешь не смотреть! - успокоил меня напарник и горделиво добавил:
- Точно в висок зашла...
Я кивнул и включил немецкую рацию, не обращая внимания на шипящего на меня напарника:
- Ты чего делаешь? - удивлённо спросил он у меня, стараясь оттащить от немецкой рации.
- Аллес ин орднунг! - тихо и стараясь не волноваться, сказал я в рацию и услышал в ответ:
- Гут!
Напарник тронул меня за руку и нетерпеливо прошептал:
- Что ответили?
Я сам не поверил тому, что немцы не разобрали мой дикий акцент и ответил:
- Сказали - гут!
- Хорошо, то есть... - быстро поправился я.
Взволнованно дыша, я выключил рацию и посмотрев на напарника ошалелыми глазами, сказал:
- А теперь уходим, а то скоро водитель обнаружит своего начальника и тогда нам будет... не гут!
Мы уже были в лесу, когда услышали взрыв и посмотрев через прицел винтовок на то место, увидели - что от того пригорка не осталось и следа!
- Вовремя ушли! - ошарашенно посмотрев на меня, сделал вывод мой напарник.
Я наконец то объяснил ему, почему не следовало убивать генеральского шофёра:
- Если бы мы шофёра "щёлкнули" то, нас бы вместе с этим пригорком сравняли, понял теперь?
Он понимающе посмотрел на меня и оглянувшись на пригорок, ответил:
- Значит... шофёр уже обнаружил, что генерал того...
- Так бы сразу и сказал!