ru24.pro
Новости по-русски
Октябрь
2018

Откуда есть пошел Чебурашка

0
D3.ru 

https://coub.com/view/1c1xft

Чебурашка — персонаж, придуманный писателем Эдуардом Успенским в 1966 году, в самый разгар второго этапа Вьетнамской войны, представляющего из себя полномасштабное военное вмешательство США (март 1965—1973) в ходе так называемой Второй Индокитайской Войны.

После выхода фильма "Крокодил Гена", снятого по книге в 1969 году, Чебурашка первоначально переводился на английский как Topple (Топл), на немецкий Kullerchen (Куллерьхен, Kullerchen und seine Freunde, Лейпциг, 1974) и Plumps (Плумпс, Krokodil Gena und seine Freunde, Берлин, 1988). По–шведски и фински Drutten (Дрюттэн) и Muksis (Муксис) соотв.

Написал hi-hi-hi на airspace.d3.ru / комментировать