Шерше ля бабушка: «КП» разыскивает москвичку Лиду
Неказистое пальтишко, старенький платочек «в цветок» и... отличный французский - умеют наши бабушки удивлять!
Москвич Александр Черных выложил в Интернете видео, мгновенно ставшее хитом. На нем бабушка в московской подземке поет французский шансон. И как поет!
- Вчера шел по «Пушкинской» и краем глаза заметил, как возле газетного автомата стоит бабушка. Стоит и внимательно смотрит куда-то в сторону журнала «7 дней», как будто решает, купить - не купить.
Подхожу и спрашиваю, бабушка, может вам журнал купить? А она неожиданно веселым голосом мне отвечает - Нет, что вы, я просто любуюсь Шарлем Азнавуром. Тут написано, что он в "Крокусе" будет выступать, а я и не знаю, где это, ни разу в таком концертном зале не была, - рассказывает Александр Черных знакомство с необычной пенсионеркой.
Оказалось, бабушка - давняя поклонница знаменитого французского певца. То есть как давняя - любит его уже лет 50, не меньше.
- Вы знаете, я всегда любила французские песни, - рассказывала она, пока мы медленно спускались к станции (на эскалаторе - прим. ред.) - Азнавура... и Джо Дассена еще... Помните, как у него - oo, Champs-Elysees,
ооо, Champs-Elysees..
Au soleil, sous la pluie,
а midi ou a minuit...»
Неожиданно бабушка начала петь на эскалаторе песни Дассена - у нее оказался отличный голос и шикарное французское произношение, - вспоминает Александр Черных.
После Джо Дассена чудо-бабушка исполнила и еще несколько французских вещей. И все - с идеальным грассированием, как надо. И тут москвич решил записать бабушку на видео.
- Бабушка радостно согласилась. Мы остановились и стали ждать, пока станет потише (та еще парочка со стороны, конечно). Я спросил, как еще зовут - а она ответила просто "Лида", без всяких отчеств.
- А где вы так хорошо выучили французский?
- Да я совсем его не знаю, - засмеялась Лида. - Просто люблю песни петь. Знаете, в шестидесятые в библиотеках были такие специальные кабинеты. Приходишь, слушаешь пластинки в наушниках и запоминаешь. Очень модно было, мы все в них ходили.
В …