Нетаниягу рассказал евреям США о главной угрозе Израилю

"Сообщения о кончине израильско-американских отношений не только преждевременны, они просто неверны, - сказал он 16.000 делегатам и гостям конференции. - Наш альянс сильнее, чем когда-либо".

Нетаниягу поблагодарил, в частности, израильского посла в США Рона Дермера, как "человека, который знает, как держать удар". Дремер подвергся жесткой критике за оказание помощи в подготовке выступления Нетаниягу в конгрессе. Белый дом был возмущен, что речь была запланирована без согласования с президентом США Бараком Обамой.

"Моя предстоящая речь не имеет целью проявить неуважение к президенту Обаме или уважаемому офису, которым он управляет. Я с большим уважением отношусь к обеим сторонам", - сказал он, добавив что "высоко ценит" все, что Обама сделал для Израиля.

Он также пояснил, что его выступление не связано с межпартийными взаимоотношениями. И президенты демократы, и президенты республиканцы, и конгрессмены работали вместе, чтобы сделать Израиль стратегическим партнером, сказал Нетаниягу. Цель его обращения конгрессу - рассказать об иранской угрозе, которая угрожает выживанию Израиля, сказал он.

"Мы не должны этого допустить. Нет больше пассивности евреев перед угрозы уничтожения. Те дни остались в прошлом, - сказал он. - Сегодня у нас есть голос, и завтра, как премьер-министр единственного еврейского государства, я планирую использовать этот голос".

Нетаниягу добавил, что Израиль и США договорились о необходимости не допустить получения Ираном ядерного оружия, однако страны просто не сошлись на лучшем способе помешать Ирану в его получении.

Глава правительства Израиля привел примеры, при которых Израиль защищал себя от потенциальных угроз, даже тогда, когда с его методами Соединенные Штаты не были согласны. Несмотря на эти разногласия, отношения окрепли и стали теснее, сказал израильский премьер.

"Ценности, которые делят между собой Израиль и США сильнее, чем разногласия, разделяющие страны", - сказал он.

Он также сказал, что, несмотря на то, что Ближний Восток погружается в "варварство", Израиль остается демократическим государством, которое уважает религиозные меньшинства и женщин.

"На темном и диком и отчаянном Ближнем Востоке, Израиль является маяком света, человечности и надежды", - сказал он.

"Израиль и США, как семья", а не только друзья, отметил Нетаниягу. По его словам, разногласия внутри семей неприятны, но то, что они сдерживаются, сохраняет их вместе.