Алкоголь на съемках и критика в адрес Яны Поплавской: как снимали фильм «Про красную шапочку» (А кто не пьет?! Ⓒ "Покровские ворота")
Вышедшая в 1977 году кинолента повторила успех «Приключений Буратино», влюбила в Яну Поплавскую десятки тысяч советских мальчишек и произвела на свет несколько культовых детских песен.
После выхода на экраны фильма «Приключения Буратино» режиссер Леонид Нечаев получил тысячи восторженных писем от зрителей. Спустя 2 года он решил повторить успех и начал съемки еще одной детской киноленты – «Про Красную Шапочку».
Идея о создании фильма пришла Нечаеву еще во время сдачи «Буратино», под Новый год. Директор творческого объединения «Экран» вызвал режиссера в свой кабинет и спросил – что же будет на следующий Новый год? Тут Нечаев и ляпнул: «Красная Шапочка». Автор сценария Инна Веткина, услышав это, сильно ущипнула режиссера. А когда они вышли из кабинета большого начальника, воскликнула:
«Ты что, с ума сошел! Какая «Шапочка», там же текста полторы страницы. Что там снимать?».
Инна неделю держала обиду на режиссера, но однажды ночью позвонила ему.
«Я придумала! Это будет продолжение старой сказки».
Первоначальный вариант сценария назывался «Нам не страшен серый волк», и он серьезно отличался от результата. К примеру, в финале Красная Шапочка должна была самостоятельно спастись, ослепив волка солнечными зайчиками. А бабушка девочки должна была выглядеть как современная женщина в мини-юбке (что звучит немного безумно, учитывая, что эту роль исполнила Рина Зеленая).
С поиском актеров проблем практически не возникало, они почти полным составом перекочевали в новый фильм из «Приключений Буратино», в том числе Дмитрий Иосифов, которого режиссер взял на роль Волчонка.
Но вот главную героиню – саму Красную шапочку – искали долго. Все думали, что на ее роль должны взять Татьяну Проценко, сыгравшую Мальвину в «Приключениях Буратино». Но девочка незадолго до съемок упала с велосипеда и получила черепно-мозговую травму.
«Злая, хитрая, дерзкая» Яна Поплавская
Нечаев долго рассматривал картотеку «Мосфильма», где были фотографии юных актрис, и остановился на Яне Поплавской. Но его выбор не все оценили: многие считали, что образ Красной Шапочки не соответствует первоисточнику, в котором героиня была добрым и ласковым ребенком. «Злая, хитрая, дерзкая», – так ее описывали некоторые критики. Кто-то и вовсе считал, что Поплавская похожа на лягушонка.
Но Нечаев настоял:
«Яна не играла, она жила, она схватила этот образ. Никаких проблем с текстом, все делала легко, сама иногда придумывала какие-то фразочки и междометия. Очень смешно…», – вспоминал режиссер.
После выхода картины в Яну влюбились тысячи мальчишек, ей мешками присылали письма по адресу: «Москва, ТВ, Яне Поплавской». Сама актриса была удостоена Государственной премии СССР за лучшую детскую роль, став одной из самых юных обладательниц этой награды.
Персонажа Зведочета специально придумали для Евгения Евстигнеева. Когда актер увидел «Приключения Буратино», он сам позвонил Нечаеву.
«Леня! Я готов сыграть у тебя любую мышь!», – признался он.
Пришлось добавить в сценарий еще одного героя.
Яна Поплавская вспоминала, что атмосфера на съемочной площадке была очень теплая. Мэтры кино не страдали звездной болезнью и по-доброму относились к своим юным коллегам. Игравший Охотника Ролан Быков разнервничался, когда увидел, как снимали сцену, где Шапочка попадает под дождь. Ребенка поливали холодной водой из озера, актер не выдержал и побежал ей навстречу. В итоге оба слегли с воспалением легких.
Позже Быков хотел снять Поплавскую в «Чучеле», но увидев сильно подросшую девочку очень расстроился: «Боже мо-о-ой! Зачем ты выросла?».
А вот с Владимиром Басовым, сыгравшим Худого Волка, девочка не сразу поладила. В то время актер страдал страшной алкогольной зависимостью. Съемочной группе приходилось следить, чтобы он не появлялся в кадре подшофе. Но далеко не всегда это получалось. Хотя Басов был таким мастером своего дела, что даже спиртное не мешало ему совершенно гениально исполнять свою роль.
Однажды Поплавская заявила, что не будет больше играть «с этим пьяницей». Благо конфликт был очень быстро улажен.
Воспаление легких и алкоголь на съемках
Но справедливости ради отметим, что пил не только Басов. На съемках песни Охотника Быков предложил режиссеру: «Давайте я пройду сквозь стену дождя. Будет эффектно!». А фильм снимали в октябре – в холод, причем пришлось потратить пять или шесть дублей. Время от времени Быкову давали отогреться спиртным, и финальные дубли он исполнял уже навеселе.
Некоторые дети на съемках вели себя профессиональнее многих уважаемых актеров. Так 4-летняя Инна Степанова, сыгравшая Капризного Ребенка, покорила Рину Зеленую. Та была в восторге от того, как девочка беспрекословно выполняла все указания режиссера, а еще без дублера скакала на лошади.
После съемок в трех фильмах Степанова перестала играть. Сейчас она живет в Иерусалиме и занимает пост советника министра туризма.
Без серьезных проблем на съемках тоже не обходилось. В одной из сцен Красная Шапочка и Ребенок собирают росинки, чтобы усыпить волков. Специально для этого оформители посеяли целое поле маков и стали ждать. Но через положенное время ничего не взошло – семена просто пропали. На железной дороге в районе Калиниграда – на огороде у будки обходчика нашли несколько квадратных метров, усеянных этими цветами. Там в итоге все и сняли.
Красную шапочку для Красной Шапочки тоже искали долго. Нужен был драп насыщенного цвета, но в магазинах в СССР дела с текстилем обстояли не так хорошо, как сейчас. Как рассказывала художник по костюмам Людмила Горохова, было найдено итальянское пальто идеального оттенка. Его разрезали и перешили в три шапочки.
Костюмы для Быкова, Басова и других столичных актеров приходилось шить без предварительной примерки. Артисты были очень сильно заняты и не могли приехать в Минск заранее. Размеры узнавали по телефону. Но костюмеры оказались мастерами своего дела – в итоге все подошло идеально. За исключением одеяния Ролана Быкова. Тот примерил свой костюм и тут же побежал сравнивать его с одеждой Владимира Басова. И с сожалением обнаружил, что у того на сапогах есть шпоры, а у него нет, и обиделся.
«А дело было в лесу в Смолевичах, и еще одних шпор здесь мы достать не могли. Пришлось спешно снаряжать машину в Минск», – рассказывала Горохова.
В итоге в фильме шпоры есть и на сапогах Охотника, и у Худого волка. Правда, откровенно говоря, они почти там и не видны.
Наряды получились такими красивыми, что многие актеры растащили их к себе по домам.
Вечная музыка
Музыку к фильму написали Юлий Ким и Алексей Рыбников, а исполняли песни как сами актеры, так и профессиональные певцы. Так, для партии Волчицы (Галина Волчек) пригласили Жанну Рождественскую. Та взяла на запись 8-летнюю дочь Олю, которая, как оказалось, тоже замечательно поет.
«Это не человеческий голос, так поют ангелы!», – воскликнул композитор и дал ей исполнить знаменитую песенку о «крокодилах-бегемотах». Сама же Поплавская спела только одну песню – около колодца.
Фильм вышел на экраны в 1977 году и повторил успех «Приключений Буратино». В нем, как в паззле, сложилось все – и оригинальный сценарий, и великолепные песни, и талантливая актерская игра.
По материалам Ⓒ Фильмошная