Стихи Пушкина опубликуют на непальском языке
Пушкинские стихи опубликуют на непальском языке, сообщает ТАСС. Об этом рассказали на поэтическом вечере, приуроченном ко Дню русского языка, он состоялся в Катманду накануне, 6 июня.
Председатель Общества непальско-русской литературы Джангаб Чаухан рассказал, что также выйдет на непальском языке сборник стихов Виктора Зуева. А произведения поэта из Непала Бикрама Субби можно будет прочитать по-русски. Книги планируют опубликовать в 2024 году.
По словам главы представительства Россотрудничества Антона Маслова, это очень важно, так как книги способствуют популяризации русской культуры и содействуют культурному обмену между Россией и Непалом.
По случаю 225-летия со дня рождения Пушкина в Русском доме в Катманду состоялось чтение стихов поэта, в том числе в непальском переводе, исполнялись романсы. Перед этим участники праздника принесли цветы к памятнику Пушкину.