'The Traitors' Fans Found a Genius Production Trick Used to Hide the "Secret Traitor's" Identity