‘Big Brother’ 27’s Rachel Reilly Thought She and Ava Would Be the Final Two, Says She’s “Disappointed”