Corey Feldman Reunites With Jenna Johnson in the ‘DWTS’ Studio After Briefly Going MIA