Jenny Han Says ‘The Summer I Turned Pretty’ Love Triangle Might Not End the Way You Think