Taylor Swift and Travis Kelce Wear Fully Coordinating Outfits in Surprise Stanley Cup Appearance