The "deeper meaning" behind Prince William and Princess Kate's surprising body language changes