Anora’s Mikey Madison and Amy Winehouse actor Marisa Abela among this year’s Rising Star nominees