The Prince and Princess of Wales have changed their approach to social media for an important reason