Prince Louis is the one family member who can make Kate 'lose her cool,' says astrologer