The Queen's Daughter-in-Law Sophie Wessex Will Reportedly "Ease the Burden" of Meghan Markle and Prince Harry Stepping Down