Shawn Booth Finally Breaks His Silence on "Painful" Split from Kaitlyn Bristowe