See Blake Lively on Set in Her New Role as a “Heroin-Addicted Prostitute”