ru24.pro
Все новости
Декабрь
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27
28
29
30
31

Бурятские буузы попали в мультик про панду

0

Вышел трейлер популярного мультфильма в бурятской озвучке. Работу ведет Гуро Батуев, энтузиаст, который не первый уже год переводит на бурятский известные мультфильмы. Он отмечал, что Панда и его друзья по-бурятски заговорят методом «дубляжа», а не закадровой озвучки.

Озвучивал любимых персонажей настоящий звёздный состав, пишет Восток-Телеинформ. Например, мастер «Шифу» говорит голосом Эрдэни Жалцанова - режиссёра и художественного руководителя Бурятского республиканского театра кукол «Ульгэр». В роли По - народный артист Бурятии Даши Рабданов, а Тай-Лунга актер Буряад театра Баярто Ендонов.

"Такого в Бурятии еще не было! Лучшие актеры Бурятского театра драмы и тетра кукол «Ульгэр» на одной сцене", - отмечает Гуро.

Премьера ожидается сразу после Нового года (6+). Посмотреть трейлер можно в ТГ-канале по ссылке https://t.me/novosti03.