Avowed получит русские субтитры и ранний доступ на пять дней

Ролевая игра Avowed выходит 18 февраля 2025 года, и эта дата выглядит окончательной: Obsidian и Xbox объявили о начале приёма предварительных заказов. РС-версия игры продаётся в Battle.net и Steam, а Xbox также позволяет воспользоваться преимуществом подписки Game Pass на РС и консоли.

Помимо стандартного издания, оценённого в 70 долларов, игрокам предлагают Digital Premium Edition за 90 долларов. Аргументы за его покупку довольно веские: не только артбук, саундтрек и два набора обликов для героев, но и ставший в последнее время традиционным расширенный доступ. Покупатели смогут начать играть на пять дней раньше, с 13 февраля.

Интересно, что, несмотря на запреты Xbox, Steam-версия Avowed доступна российским пользователям. Стандартное издание там можно купить за 2250 рублей, а премиум-версия обойдётся в 5790 рублей. Продаётся игра и в Battle.net, но там цены повыше: 6800 и 8800 рублей.

Обновлено: к 9:00 МСК 15 ноября возможность покупки Avowed за рубли в Steam и Battle.net исчезла, хотя доступ к странице с российских аккаунтов сохраняется.

Разработчики также сообщили, что озвучка Avowed планируется исключительно английская. Однако игра будет поддерживать 12 локализаций на уровне интерфейса и субтитров, в том числе русскую.

Действие Awoved разворачивается в мире Pillars of Eternity, и игрокам предстоит проверит слухи о бушующей на Живых землях чуме. Нас ждут неизведанные земли, древние тайны, уникальные компаньоны и влияющие на судьбу мира решения.