Интерактивная колонка: Представь себе…
Вниманию читателей Петропавловск.news – специальный выпуск в день рождения Джона Леннона.
«Дмитрий, пишете ли статьи на заказ?»
(из редакционной почты, 2014 г.)
«Я пишу для себя – что при этом нравится кому-то ещё»,- говорил Александр Градский. Тут уж кто бы сомневался – смотря что и кому заказывать. Как и всякий великий художник, заказав “Imagine” самому себе, Джон Леннон, по его собственному выражению, решил подать идею мира «с сахарной глазурью» («“John Lennon/Plastic Ono Band” была слишком реалистичной для людей, и они её не покупали».)
Несколько фактов из истории создания “Imagine” – в рубрике. Нет нужды повторять, и всё-таки. Один из каверов на “Imagine” принадлежит Александру Градскому…
В начале 1971 года Леннон работал над песнями для нового альбома — “Imagine” была одной из них. В мае в Титтенхерст были приглашены коллеги, включая Фила Спектора, Джорджа Харрисона, басиста Клауса Фурманна, пианиста Ники Хопкинса и барабанщиков Алана Уайта и Джима Келтнера. “Imagine” — одна из первых песен, записанных данной командой. Благодаря очень простой аранжировке, призванной подчеркнуть текст, требовались только вокал и фортепиано Леннона, бас Фурманна и ударные Уайта. Струнные были записаны наложением. Их добавили участники Нью-Йоркского филармонического оркестра, которых Леннон называл «Скрипачами Flux».
Позже Леннон сказал, что Йоко следует упомянуть в качестве соавтора. Из интервью Энди Пилбсу за два дня до убийства: “Это следует назвать песней Леннона и Оно, потому что большая часть текста и концепция взяты у Йоко. Но в тот день я был немного более эгоистичным и как бы не упомянул ее вклад. Однако это было прямо из ее книги «Грейпфрут»”.
14 июня 2017 года Национальная ассоциация музыкальных издателей объявила, что Йоко наконец будет добавлена в качестве соавтора «Imagine». Это произошло на церемонии, где Йоко была вручена награда Centennial (песня века) за ее вклад. Затем последовало легендарное творение Джона Леннона в исполнении Патти Смит…
Учитывая высказывания Леннона о сольной карьере бывшего коллеги по The Beatles, Пол Маккартни был далек от того, чтобы высказываться доброжелательно в ответ – однако оценил “Imagine” по достоинству. В свою очередь, Джордж Мартин признался, что «Представь себе» — тот альбом, который он больше всего хотел бы продюсировать.
Через год после выхода песни, во время выступления в Мэдисон-Сквер-Гарден 30 августа 1972 года, Джон Леннон уже изменил две строчки. «Представь, что нет имущества / Интересно, сможешь ли ты» превратилось в «Представь, что нет имущества / Интересно, сможем ли мы», а «Не за что убивать или умирать / Братство людей» изменилось на «Не за что убивать или умирать / Братство» / сестринство человека».
По материалам зарубежной прессы
Фото из открытых источников