"Ну не шмогла я, не шмогла" по-европейски
Видимо в дивном мирке на окраине Евразии началась стадия прозрения, поскольку уже несколько его высокопоставленных представителей стали говорить разумные вещи, чего ранее за ними не водилось.
Но сегодня удивил их Главный садовник (который, собственно, и объявил их "дивным садом в окружении диких джунглей"), в открытую заведя песню "Ну не шмогли мы, не шмогли!" в отношении главного европейского проекта последних лет - ненастоящей страны и её противостоянии Империи.
Дело в том, что в самом начале противостоянии Дивный сад обещал ненастоящей стране миллион снарядов. Но обещание своё никак не мог исполнить, всё время обещая, что миллиончик будет, но чуть позже.
Но внезапно Главный садовник огорошил всех заявлением, что это обещание неисполнимо. Он сказал это примерно так:
- Когда мы обещали, то думали, что сможем это сделать. И потом, когда не сумели сразу, то думали, что сможем потом. Но оказалось (внезапно, конечно же), что мы и не могли выполнить своё обещание. Ну так сложилось. Просто столько оружия и боеприпасов у нас нет. А другие нам его не дают. И произвести столько мы не можем. Мы, конечно, все такие прогрессивные, высокотехнологичные и инклюзивные, но вот с промышленностью у нас просто беда. Особенно с военной. Всё, что мы умеем - это делать долго, дорого и красиво. Но почему-то красивое оружие оказывается хуже простого и надёжного. В общем, эти имперские варвары нас опять обставили. Просим понять и простить.
Но мало было садовнику такого откровения, он и дальше продолжил резать правду-матку! Далее следует не прямое цитирование, а смысловой перевод слов Главного садовника.
- Оказалось, что мы не состоянии обеспечить боеприпасами не только ненастоящую страну, но и свои собственные армии! Мы вообще не ожидали, что Империя сможет наладить серьёзное производство вооружений без нашей электроники. А они взяли и смогли. И не просто смогли, а стали в разы больше нас производить.
Мало этого, так не только Империя в этом деле нас обставила! Ещё и Восточный гигант нас в этом опережает. И страна Чучхе. И Персидское царство. А возможно, что и Африка с Латинской Америкой тоже.
В общем получается, что мы зря думали, что сильные и все нас бояться. Оказалось, что реальной силы-то у нас и нет. Так, только гонор один да самомнение раздутое. И никто нас уже не боится. А ещё немного - вообще бить начнут. Потому как силы у нас не осталось, но перестать хорохориться мы тоже никак не можем.
То есть Садовник уже признал, что:
1) Дивный сад думал, что силён, но выяснилось, что он слаб.
2) Дивный сад думал, что может победить Империю, но оказалось, что не может.
Осталось признать ещё один важный момент:
3) Руководство Дивного сада думало, что оно умное, а оказалось, что их извилины строго параллельно-перпендикулярны. Да и то не у всех.