30 интересных книг, по которым были сняты фильмы, сериалы и мультфильмы

А вот вы знали, что «Шрека» и «Крепкий орешек» можно взять и почитать?

Мы все, конечно, знаем, что фильм строится по сценарию. Но не всегда берем в расчет, что очень большое количество лент и сериалов вдохновлены книгами, совершенно самостоятельными произведениями, которые в момент написания и издания никто и не собирался переносить на экран, переводить в принципиально другой, в целом даже конкурирующий жанр. И нам кажется немного странным перелистывать, а не смотреть «Крепкий орешек» (хотя читать мы будем «Ничто не вечно» Родерика Торпа).

Или, например, очень популярный в России фильм «Ловушка для родителей» поставлен по книге немецкого писателя Эриха Кестнера «Проделки близнецов»: эта повесть была опубликована в журнале «Костер» в 1979 году. Не меньшей популярностью у советских пионеров пользовался роман этого же автора «Эмиль и сыщики» (также неоднократно экранизированный) — у бумеров СССР был не такой богатый выбор чтения в те годы, произведения Кестнера многие помнят, но мало кто знает о связи книг и фильмов.

Как правило, мнения расходятся: кто-то больше любит фильм, кому-то нравится книга, кому-то «Шрек!», а кому-то все же «Шрек». 1Gai.Ru предлагает читателям сделать три десятка открытий и заново полюбить первоисточники и их экранизации. Читаем и развиваем тему в конце статьи.