Доказательство родства для наследства. Напутали буквы в фамилии

Доброе утро! Нужно вступить в наследство. НО! Свидетельства о рождении моей бабушки и её родной сестры в ЗАГСе нашли чудом, т к натариус сказал, что в 1942 г на архив упала бомба и он сгорел. Но чудо было недолгим. У одной бабушки фамилия написана правильно Здельникова и у ее родителей тоже Здельникова, а у родной её сестры написана не правильно Сдельникова и родители Сдельниковы. И из-за этой ошибки согласных парных букв, они как бы не сестры. Ещё и у моей бабушки в свидетельстве о браке написано Татяна, без Ь знака. Из-за такой оплошности, надо доказывать родство через суд. Узнали об этом только вчера. А почти 90 лет ни сном ни духом о этих ошибках. Ещё и моя мама узнала, что ее девичья фамилия без Ё всю жизнь. Слава Богу, хоть ни какая тетя нигде в документах точек не влепила за их жизнь. У юриста были вчера, но ещё не знали про разную букву З и С. Думали, что свидетельств о рождении и браках не найдем в ЗАГСе и будет суд о доказательстве родства. Сказала, чтобы было много свидетелей, памятники пофотографировать их на кладбище. А теперь серьезная ошибка в букве. И ещё, одну из бабушек по паспорту звали Анна, а называли Галя. Дочь на памятнике написала имя Галина... И тут накосячили. Как доказывать родство, кто сталкивался?