Теории эволюции не существует. Просто список животных, которым Мартин Шкртел позволяет жить

Только 59 футболистов сыграли за "Ливерпуль" чаще, чем Мартин Шкртел. За свою восьмилетнюю карьеру в клубе словак провел 320 матчей. Кевин Киган опережает его проведя 323 игры, в то время как Трент Александер-Арнольд сыграл 310 матчей, а Энди Робертсон - 297. За время работы Шкртела в клубе сменилось пять разных менеджеров, и он удивил многих на своей родине, сделав такую успешную и долгую карьеру на самом высоком уровне в Англии. Шкртел по праву гордится своим футбольным путем, который привел его из скромной Словакии в Россию, когда ему было всего двадцать лет, а затем в Ливерпуль и Турцию, прежде чем травма спины положила конец его карьере в Словакии. Мартин по-прежнему страдает от болей в спине, которые влияют на его повседневную жизнь. LFChistory.net встретился со словацким футболистом, чтобы пролить некоторый свет на личность, стоящую за этим жестким защитником.

В семье Шкртела уже были талантливые футболисты, например, его племянник Роман, который выступал за братиславский "Слован". Душан, отец Мартина, играл в футбол на низком уровне, но получил травму и был вынужден досрочно завершить карьеру. Он поступил в университет и стал юристом. Мартин считает, что его отец оказал большое влияние на его футбольную карьеру.

Мой отец любил футбол и был моим первым тренером, когда я начал играть в шесть лет. Благодаря ему я стал очень хорошим футболистом. Он наблюдал за моими играми, когда я начал профессионально выступать в Словакии, России и Англии. После игр мы обсуждали, хорошо ли я играл или не так хорошо, как мне хотелось. Он всегда был первым, кто давал мне советы. Он разбирался в футболе, поэтому я мог спросить его мнение.

Вы переехали в Россию, когда вам было всего 20 лет.

Это были большие перемены не только в футболе, но и в моей личной жизни. Я приехал из Словакии, из страны с населением в пять миллионов человек. В деревне, где я жил со своими родителями, проживало около 1000 человек (Разточно), а затем я переехал в Санкт-Петербург, где в одном городе проживает пять миллионов человек. Для меня это был важный шаг. Это помогло мне не только в футболе, но и в личной жизни вне поля, потому что я переехал в Россию один и должен был сам о себе заботиться. Мне пришлось организовывать свою жизнь, и это стало для меня большой школой. 

Раньше я играл в Словакии, и качество выступлений в чемпионате России было намного выше. Для меня промежуточной ступенью между чемпионатом Словакии и английской Премьер-лигой была российская Премьер-лига. Это был хороший выбор, и я никогда не жалел о переезде в Россию. Переход в "Ливерпуль" помог моей дальнейшей карьере, потому что я привык к футболу более высокого уровня. 

Это был успешный период для российского клуба, так как в 1984 году "Зенит" впервые за 20 лет выиграл чемпионат России.

Это было большое событие для клуба, потому что сильнейшие команды в истории всегда были из Москвы: "Спартак", ЦСКА, "Динамо" или "Локомотив". "Зенит" был крупной командой, и соперничество было серьезным, особенно со "Спартаком". Когда я перешел в "Зенит", клуб начинал становиться сильнее, потому что это была новая эра с крупными инвестициями "Газпрома", который привел Дика Адвоката в качестве менеджера и нескольких игроков. Мы выиграли чемпионат, и месяц спустя я переехал в "Ливерпуль". Сезон после того, как "Зенит" выиграл Кубок УЕФА и Суперкубок.

Вы знали об интересе "Ливерпуля" какое-то время до переезда в Англию?

Я знаю, что на матчи приезжали скауты, но я не знал о скаутах "Ливерпуля". Я хотел куда-то переехать и должен был хорошо выступать, чтобы привлечь внимание других клубов. В детстве я мечтал играть в английской Премьер-лиге. "Зенит" играл с "Эвертоном" в Кубке УЕФА на стадионе "Гудисон". Мы проиграли со счетом 1:0, но я был хорош в той игре. Я встретился с Дэвидом Мойесом, и мой агент сказал мне, что "Эвертон" связался с ним и попытался что-то предпринять. Две или три недели спустя, когда мой агент связался со мной и сказал, что мы, возможно, поедем в Великобританию, я все еще думал, что это будет "Эвертон", но он сказал мне, что это, слава богу, другая команда из Ливерпуля. Не хочу проявить неуважение к "Эвертону", но "Ливерпуль" был гораздо более крупным клубом, остается им и будет им всегда.

Шкртел появился в середине сезона 2007/08, когда "Ливерпуль" боролся с травмами на позиции центрального защитника, а Аггер выбыл из строя из-за травмы. Первые четыре месяца Мартину было нелегко выходить на поле, так как он был совсем один в отеле в чужом городе и не знал ни слова на английском языке. Тем не менее, у него были уроки английского три раза в неделю, чтобы он мог общаться и привыкать к новой обстановке. На самого дорогого защитника в истории "Ливерпуля" возлагались большие надежды.

Начало было не самым лучшим, и я чувствовал давление. Я приехал в "Ливерпуль" неизвестным игроком из российской лиги. Игроки не знали, кто придет в команду, и знали только, что клуб заплатил за меня большие деньги. Город, болельщики, команда и тренеры возлагали на меня большие надежды. Я дебютировал в матче с "Астон Виллой", но сыграл всего около двадцати минут, но мой первый матч в Кубке Англии состоялся против "Хавант". Мне удалось забить гол в свои ворота, что может случиться в футболе. Мне повезло, что Рафа был рядом, потому что он привел меня в клуб и всегда старался вселить в меня уверенность. Он поддерживал меня и пытался показать, что я делал не так, чтобы я мог прогрессировать как можно скорее. 

На поле Шкртел добился успеха, сыграв в 18 из оставшихся 23 матчей за первую команду в сезоне и покорив болельщиков своими бойцовскими качествами. Болельщики восхищались его жесткими атаками и непреклонным отношением к делу.

Когда вы говорите о моем стиле игры... Каждый игрок должен найти что-то, что он знает лучше всего в своей игре. Я знаю о своей агрессии, сильных подкатах и ударах головой. Главная задача центрального защитника - не давать нападающим забивать голы, поэтому я старался делать все возможное, чтобы добиться этого. Иногда нужно было играть мягче, иногда жестче. Мне нравилось, как я играл. Мне очень понравилось, когда я сделал хороший подкат на "Энфилде". Болельщики подбадривали тебя и кричали, не переставая. Мне это действительно понравилось.

Я считаю себя защитником старой школы. В то время, когда я играл, футбол был немного другим, чем сейчас. Я просто старался играть по-простому. Если у меня была возможность передать мяч игроку, который был рядом со мной, я просто делал это. Моя работа заключалась в том, чтобы получить мяч и выиграть подкат, а затем передать его кому-то другому. Возможно, моей слабостью было не играть с мячом как можно больше и не проявлять больше изобретательности. Возможно, в ту эпоху я был бы другим игроком, но это был тот период.

Болельщики "красных" были впечатлены и даже использовали цитаты, которые раньше использовались только для описания Чака Норриса. Мартин хорошо знает эти цитаты, но избегает их повторять. Лучшие из них включают в себя::

"Мартин Шкртел не спит. Он ждет".
"Мартин Шкртел - главная причина смерти центрфорвардов Восточной Европы".
"Сунь-цзы однажды написал: "Если твой враг слабее, победи его. Если он сильнее, присоединяйся к нему. Если это Мартин Шкртел, то ты, черт возьми, покойник". 
"Мартин Шкртел сыграл в русскую рулетку с полностью заряженным пистолетом и выиграл".
"The Black Eyed Peas были просто The Peas, пока Мартин Шкртел не услышал их музыку".
"Мартин Шкртел может соприкоснуться с MC Hammer".
"На клавиатуре Шкртела нет кнопки "ctrl". Шкртел всегда контролирует ситуацию".
"Перед сном страшилище проверяет шкафы в поисках Мартина Шкртела".
"Теории эволюции не существует. Просто список животных, которым Мартин Шкртел позволяет жить". 
"Мартин Шкртел за всю свою жизнь ни разу не моргнул. Никогда". 
"Если вы можете видеть Мартина Шкртела, он может видеть вас. Если вы не можете видеть Мартина Шкртела, вы, возможно, всего в нескольких секундах от смерти".
"Мартин Шкртел уже был на Марсе, вот почему там нет признаков жизни".
"Мартин Шкртел не атакует нападающих. Он пристально смотрит на них, пока они не отдадут ему мяч".

Питер Крауч, безусловно, знал о сильных сторонах Мартина, когда рассказывал об этом. 28 марта 2009 года сборная Англии играла со Словакией, и Краучи почувствовал гнев Мартина. "Шкртел играет за Словакию, а я за Англию, и он мой товарищ по команде. Он обычно соскакивал с моего бедра, он буквально надевал свои шипы тебе на бедро, спрыгивал и получал больше преимуществ, выигрывал удар головой. Когда я выходил после игры, у меня были следы от шипов по всему бедру".

Мартин вспоминает игру, о которой идет речь, и не приносит никаких извинений.

В то время мы проигрывали со счетом 0:3. Как игрок "Ливерпуля", я приезжал в Великобританию, играл против национальной сборной Англии, и, очевидно, хотел показать себя. Уровень игры в их команде был намного выше, и я думаю, что игра закончилась со счетом 4:0. Я был немного расстроен, поэтому, когда я прыгнул для удара головой, я просто выставил ногу немного вперед.… Не могу сказать, что я ударил его, но он, должно быть, почувствовал мои шипы на своей спине, но рефери этого не увидел. Очевидно, это было нечестно, поэтому я извинился, но Краучи знал, что нечто подобное может случиться, и его это вполне устраивало.   

В 2010 году в клубе произошли большие перемены. Рой Ходжсон сменил Рафу на посту главного тренера, а "Фенуэй Спортс Груп" приобрела клуб у Джиллетта и Хикса.

Рафа привел меня в клуб, но пришел новый менеджер с новыми идеями. Он собирался пригласить новых игроков, а я не знал, что будет со мной дальше. Рой попытался объяснить мне свои идеи и сказал, что хочет, чтобы я остался и что я буду играть за него. Я буду играть важную роль в его команде, и это здорово для меня. Это был не лучший период для клуба, и у Роя просто ничего не получалось. У нас не было результатов, и стиль игры был не таким, как хотелось бы нам или болельщикам. Рою пришлось уйти, и они пригласили Кенни.

Шкртел сыграл почти в 90% матчей за первую команду "Ливерпуля" в сезоне 2011/12, единственном полноценном сезоне Кенни Далглиша после его возвращения к руководству клубом. На веб-сайте "Ливерпуля" Шкртел был признан лучшим игроком сезона по версии Standard Chartered Liverpool. Шкртел набрал невероятные 44 процента из 66 937 поданных голосов. Луис Суарес занял второе место с 33 процентами.

Для меня это было особенное событие, потому что очень редко защитник выигрывает этот индивидуальный трофей. В основном это заслуга нападающих за забитые голы или полузащитников, но в том сезоне я играл регулярно, у Луиса были некоторые проблемы, и он был дисквалифицирован, а Стиви довольно часто травмировался. Болельщики проголосовали за меня, и это было здорово не только для меня, но и для моей семьи. Когда ты работаешь в таком большом клубе, как "Ливерпуль", где так много великих игроков, всегда приятно получать такой трофей. Этот трофей до сих пор хранится у меня в кабинете, и он будет там всегда. 

Тот год и тот сезон были незабываемыми. В 2011 году, во время того сезона, родился мой сын, который мне тоже очень помог, хотя я не мог спать, потому что он нам не позволял. Когда у меня не получалось играть до того, как у нас появился ребенок, я всегда думал о футболе, даже когда был дома. Все полностью изменилось, когда родился наш сын. Я ходил на игры и тренировки. Когда я возвращался домой и видел его лицо, я совершенно забывал о футболе, и это помогало мне расслабиться. На следующую игру я пошел с ясной головой и новыми силами. Тот год был лучшим не только в футболе, но и в моей личной жизни.

Шкртел выиграл свой единственный трофей в составе "Ливерпуля" в 2012 году, когда "Ливерпуль" победил "Кардифф" в финале Кубка лиги, в котором он сравнял счет. Это был один из 18 голов Шкртела, забитых за "Ливерпуль". Его дебютный гол был забит в ворота "Манчестер Сити" на "Энфилде".

Защитники забивают нечасто, поэтому, когда мне это удавалось, я старался получать от этого удовольствие. Часто я не знал, что делать. Нападающие привыкают забивать голы и думают о том, что делать, когда они забьют. После первого гола я побежал к трибуне и поскользнулся на коленях, но это было слишком близко к щиту, и я чуть не ударился о него. Но это эмоции. 

Шкртелу было не впервой забивать и в свои ворота, причем большинство из них - с отскока, а не из-за глупой ошибки. Ричарду Данну принадлежит рекорд по количеству голов в свои ворота - десять, Шкртел забил восемь голов за "Ливерпуль", этот клубный рекорд он делит с Джейми Каррагером. Заметьте, даже великий игрок "Милана" и сборной Италии Франко Барези забил за свой клуб восемь голов в свои ворота.

Любой защитник должен быть готов к чему-то подобному. Ричард Данн из "Манчестер Сити". Слава богу. Я бы разозлился, если бы голы в свои ворота были глупыми, но защитник старается подставлять свое тело под удары, блокировать, перехватывать, и мяч может залететь в твои ворота. Что ты можешь с этим поделать? Некоторые голы в свои ворота я не понимаю в правилах. Небольшое отклонение, и они забивают в свои ворота. Собственные голы - это часть вашей жизни как защитника.

В сезоне 2012/13 процент матчей за первую команду словака снизился с почти девяноста до чуть более шестидесяти. Во второй части сезона Шкртел потерял место в стартовом составе. Он мог быть немного опрометчивым в своих решениях и понимал, что его критикуют.

Когда я был моложе, я обращал внимание на то, что люди говорят обо мне, моей игре или моей команде. Когда я стал старше и приобрел больше опыта, я попытался сосредоточиться только на себе. Не буду врать. Иногда я читаю, что люди говорят о тебе, но не задумывался об этом. Те, кто разбирается в футболе, знают, что нельзя каждый раз проводить хорошую игру. В футболе бывают хорошие и плохие дни. Я знал, когда я играл хорошо, а когда нет. Для меня было важно, что думают обо мне мои товарищи по команде, менеджер и клуб, а не какие-то журналисты или болельщики. Некоторым болельщикам не нравится, как вы играете, но это нормально, и я это принимаю. 

Шкртел вернул себе место в основе, когда "Ливерпуль" был близок к чемпионству в сезоне 2013/14 под руководством Брендана Роджерса. Победа над "Арсеналом" со счетом 5:1 в одном из лучших матчей на "Энфилде" продемонстрировала чемпионские качества "красных". 

Стивен Джеррард сказал об этой незабываемой игре: "Я пытаюсь вспомнить хотя бы одно выступление за последние 15 лет. Может быть, одно или два из них в Лиге чемпионов были близки к победе, но это было самое взрывное из всех возможных. Это, безусловно, одно из трех лучших выступлений, в которых я принимал участие. Мы полностью громили топ-команду от начала и до конца". 

Разгром "Арсенала" стал одним из самых запоминающихся для Шкртела, поскольку он никогда не забивал два гола за матч. Он забил первый гол в матче всего через 50 секунд после подачи Стивена Джеррарда со штрафного с левого фланга.

"Арсенал" приехал на "Энфилд", они лидировали в турнирной таблице и были уверены в себе. Через 20 минут счет был 4:0 в нашу пользу, а мог быть и больше. Мы были полностью в ударе. Через десять минут мы заработали угловой. Я уже забил гол, но давайте посмотрим. Это первый угловой, и он будет в мою пользу. Мы практиковались на тренировке, и я знал, что Стиви подаст мне мяч где-то между первой штангой и штрафной, поэтому я попытался пробить головой. Если вы скажете Стиви забросить мяч туда, он забросит его с десяти мячей, девяти с половиной, может быть, десяти. Мне удалось забить второй мяч, и я подумал про себя: "Десять минут - и я забил два гола". Впереди еще 80 минут игры. Я начал думать, что, возможно, смогу оформить хет-трик. Даже если бы у нас был пенальти, я бы не стал просить Стиви позволить мне его реализовать. Это было не в моем стиле.

Команда сезона 2013/14 заслужила этот титул.

Я до сих пор часто думаю о том, что произошло. У нас было ощущение, что именно в этом году мы должны были одержать победу, особенно в период после Рождества. Мы выигрывали в каждой игре. Атмосфера в команде была великолепной. Чувствовалась связь между болельщиками и командой. Даже перед играми, когда мы ехали на "Энфилд", люди выстраивались на улицах в очередь, демонстрируя свою любовь и поддержку. Я по-прежнему считаю, что мы должны были победить, и мне до сих пор больно думать об этом, ведь трофей Лиги с "Ливерпулем" был бы чем-то особенным. Каждый игрок, участвовавший в том сезоне, мечтал об этом, но потом случилось дерьмо, и таков футбол. Иногда это приятно, а иногда очень плохо для тебя. Ты должен это принять. У тебя случаются такие вещи, как со Стиви. Это был очень печальный момент для клуба и команды, и особенно для него, как для капитана и парня, вышедшего из академии, и он больше всех заслужил этот титул. До сих пор обидно, потому что, если бы мы выиграли, это было бы самым большим достижением в моей футбольной карьере. 

Шкртел был жестким игроком на поле, но вне его он совсем другой.

У меня два лица: одно - на поле, другое - за его пределами. Многие люди удивляются, когда встречают меня вне поля. Я стараюсь быть нормальным, милым, добрым и вежливым. Футбол - это игра, и ты делаешь свою работу, но за пределами поля игра заканчивается и начинается настоящая жизнь. На поле я полностью сосредоточен и готов отдать жизнь за команду. Я делаю все возможное, чтобы выиграть игру. Когда я с кем-то зацепился на поле, ругаясь друг с другом, после игры я пожимал руки каждому игроку. Возможно, не одному, потому что он сделал то, с чем я никогда бы не согласился. Он плюнул мне в лицо. Он проявил неуважение ко мне. Это случилось в Турции. Вместе с другими я даже пожал руку Диего Косте после того, как боролся с ним все 90 минут. Когда ты восемь лет играешь в Премьер-лиге, тебе противостоят лучшие нападающие мира. Из-за моего стиля игры и физической формы я всегда предпочитал более крупных игроков, а не техничных коротышек, которые всегда пытались делать какие-то хитрые ходы. Мне нравилось играть против Диего Косты, Дрогба, Адебайора. Игроков такого типа. 

Сосед Шкртела по Ливерпулю, Луис Суарес, был похож на него по характеру.

Я жил рядом с Луисом в Ливерпуле. Когда видишь его на поле и за его пределами, просто не верится в это. Он был сумасшедшим на поле, не только в играх, но даже на тренировках. Вне поля он всегда старался быть со своей семьей, никогда не выходил из дома без жены или детей. В целом, он был хорошим парнем. 

С кем из центральных защитников вам было комфортнее всего играть? 

У меня была возможность поиграть с такими игроками, как Каррагер, Сами Хююпиа, Ловрен, Сако и Коло Туре. Все они были отличными игроками и личностями. Многие говорили, что мое партнерство с Даниэлем Аггером было лучшим. Я чувствовал то же самое, потому что у нас было отличное взаимопонимание на поле и за его пределами. Дэниел был и остается моим другом. Мы ровесники, разница между нами всего три или четыре дня. (Даниэль родился 12 декабря 1984 года, а Шкртел - 15 декабря 1984 года.) У нас схожие характеры и взгляды на жизнь и футбол.

Брендан Роджерс ушел в 2015 году, и его место занял Юрген Клопп. Казалось, Клопп предпочитал других центральных защитников, таких как Коло Туре и Деян Ловрен, и вы переехали в Турцию. Несмотря на то, что ваше общение с Клоппом было недолгим, произвел ли он на вас впечатление?

Я не был рад видеть, что менеджер уходит, поскольку я играл за Брендана три года. Лично мне было неприятно видеть, как он уходит. Если владельцы решают уволить менеджера, нужно быть профессионалом, просто принять это и двигаться дальше. Юрген вселил в людей веру в то, что "Ливерпуль" может снова выигрывать трофеи. Он выиграл чемпионат и лигу чемпионов, чего заслуживали болельщики "Ливерпуля". Когда Юрген пришел в клуб, это стало большой переменой не только для меня, но и для всей команды. Некоторые игроки адаптируются быстро, некоторые - медленно, некоторые вообще не адаптировались и были вынуждены уйти. Когда Юрген пришел в клуб, я был игроком стартового состава и сыграл несколько матчей, но затем получил травму и выбыл на три месяца. Команда начала хорошо выступать. Вы могли видеть изменения, которые Юрген внес в команду. Когда я восстановился после травмы, мне было трудно вернуться в команду. Я не играл, но совсем не злился, потому что знал, что отсутствовал так долго, а другие игроки играли хорошо и заслуживали того, чтобы быть в команде. 

Невозможно обсуждать Мартина Шкртела и не упомянуть его прическу! Твиттер буквально взбесился, когда в 2016 году в Мелвуде был замечен Шкртел, отрастивший густую шевелюру, после восстановления от травмы.

У меня всегда были волосы, но перед поездкой в Ливерпуль я решил их сбрить. Не знаю почему. Мне было скучно в России, когда я был там один, и я решил побрить голову. Мне было удобно. В Англии матчи проходят по средам и субботам. В игре вам не нужно заботиться о своих волосах, просто быстро примите душ, и все. 

Это было также из-за моего стиля игры. Возможно, я был некрасив, но, возможно, немного пугал. Я сохранял его до тех пор, пока не получил травму в тот сезон, когда Юрген пришел в клуб. Помню, когда я получил травму, я думал, что могу пропустить три месяца, так что давай что-нибудь изменим. Я не буду брить голову, пока не вернусь на поле. Я позволил волосам отрасти. Раньше мы ходили в отель на Хоуп-стрит перед игрой. В первый раз, когда я был в составе команды на игре после травмы, я пришел туда с волосами и познакомился с Юргеном и всеми остальными. Перед встречей команды в отеле я побрил голову, потому что вернулся в команду. Я пришел на встречу, и Юрген посмотрел на меня и спросил: "Что это?" "Я вернулся в команду, поэтому решил побриться", - ответил я. "Это не очень умно", - сказал Клопп. 

Когда я переехала в Турцию, я стал старше, и мой образ жизни изменился, поэтому я снова отрастил волосы. Я сохранил это до сих пор и не думаю, что изменю, потому что, если я упомяну об этом в присутствии своей жены, она скажет: "Больше так не делай, потому что я разведусь с тобой". Она предпочитает, чтобы я был с волосами. Когда мы познакомились, у меня были волосы. Мы вместе уже 18 лет. 

Около 770 игр за 20 лет наложили свой отпечаток на организм Шкртела.

После игры со своим последним клубом в Словакии я не мог ходить, сидеть, не мог спать и даже пройти 400 метров. Я посетил 6-7 специалистов по спине. Я надеялся, что они скажут мне, что я могу продолжать, но все до единого говорили мне, что с такой травмой спины невозможно играть в футбол на самом высоком уровне, поэтому мне пришлось смириться с тем, что я должен завершить карьеру. Я должен работать каждый день. У меня есть свой физиотерапевт и личный тренер, которые работают со мной каждый день, чтобы укрепить мою спину. У меня три разные травмы, иногда я чувствую себя лучше, иногда хуже. Я просто хочу избежать хирургического вмешательства, которое, возможно, окажется невозможным. С такими проблемами недостаточно заниматься в тренажерном зале или с помощью физиотерапии. Однажды мне придется сделать операцию, но я просто стараюсь максимально замедлить процесс.

Вы сыграли за "Ливерпуль" 320 матчей, и только 59 игроков провели больше матчей, чем вы, из более чем 800 игроков, так что это, должно быть, вас удовлетворяет.

Мы увидим, скольким еще игрокам удастся сыграть больше игр, чем мне, и где я окажусь через 20 лет, но в данный момент я горжусь этим, и это очень важно для меня. Когда я подписал контракт с "Ливерпулем", многие люди из моей страны говорили, что я уйду через полгода. Я приехал в "Ливерпуль" неизвестным игроком, а в Англии нелегко прижиться, потому что нужно привыкать к новому стилю игры и новому образу жизни. Игроки с громкими именами из более крупных клубов приезжали в Англию и уходили оттуда через один сезон. Мне удалось остаться там почти на девять лет, и у меня было пять разных менеджеров. Я начинал под руководством каждого из них. Люди говорили, что я больше не буду играть после ухода Рафы. Рой пришел, я играл, Брендан - я играл, Кенни - я играл, Юрген - я играл. Это то, чем я могу гордиться, потому что мы говорим не о каком-то заурядном клубе, а об одном из величайших клубов в истории.

Интервью Арни Бальдурссона (editor@lfchistory.net) Авторское право - LFChistory.net