Оповещения в экстренных ситуациях будут на нескольких языках, в том числе и на русском
Оповещения, которые играют ключевую роль для безопасности, здоровья и жизни людей в критических ситуациях, будут и впредь предоставляться на нескольких языках — эстонском, русском и английском. Об этом заявили в Департаменте полиции и погранохраны (PPA) через Rus.ERR. В качестве примера приводятся SMS-уведомления через систему EE-Alarm, которые рассылаются в случае чрезвычайных ситуаций с целью информирования населения об опасности и предоставления инструкций. Это касается всех форм кризисной коммуникации.
Фото: PPA
Как отметили в полиции, уведомления на нескольких языках необходимы для того, чтобы эффективно донести важную информацию до людей с разным языковым фоном и избежать недоразумений. Ранее Rus.ERR сообщал, что после жалобы в Языковой департамент от одного из граждан, недовольного многоязычными уведомлениями, PPA принял решение отказаться от русского языка в некоторых автоматических рассылках.