«Объявляется убийство»: Калужская драма и Вениамин Найман разыграли Кристи
В драмтеатре кипят страсти, англичане борются за наследство. Кровавую историю поведали артисты на премьере детектива.
Парад клоунесс
Мы расспросили режиссёра Вениамина Наймана о ключах к отгадке истории.
— Детектив многих привлекает. Для мужчин он – логическая задача. Для женщин – современный вариант рыцарского романа, где отважные Эркюль Пуаро, Шерлок Холмс, Харри Холи борются с драконом-преступником.
— Сразу хочу вас поправить. Наш спектакль по жанру – не только детектив. Детективная интрига в нём есть, но по жанру я бы обозначил постановку как комедию положений, комедию масок, чёрную комедию. Делая инсценировку, я стремился достичь нескольких целей. Во-первых, большее количество персонажей – женщины. Мужчин двое – полицейский и труп. Но труп довольно активный…
Это подобие шоу «Камеди Вумен», как будто бы созданное Агатой Кристи. Собраны все забавные типы женщин, «от клинических идиоток до банальных дур». Они милые, смешные. Даже целый ряд убийств в сюжете – просто фарс. Эстетика подчёркнуто театральная, это как бы капустник на тему «старой, доброй Англии». Здесь есть все слагаемые хорошего детектива: сообщество людей с разными индивидуальностями, замкнутое пространство, неожиданные повороты сюжета. Подозрение падает на каждого!
— Вы раньше ставили детективы?
— Да, и именно по этой повести поставили на большой сцене Тульского драмтеатра три года назад. Спектакль до сих пор идёт. Но во многом эти постановки разнятся.
— В конце детективной истории наступает катарсис, потому что зло побеждено. А в вашем спектакле этот момент счастья будет?
— Мы с артистами вычленили из материала более глубокую мысль. К сожалению, мы живём в мире, где зло может подстерегать вас в самых неожиданных местах и от самых проверенных людей. Друзья, соседи могут превратиться в чудовищных монстров, от которых можно ожидать любых неприятностей. И как избежать этого, мы не знаем.
Мисс Марпл говорит: «Мир изменился. Всё кажется стабильным, милым, добрым. Но, к сожалению, это не так. Это утеряно навсегда». Тем не менее мы пытаемся выживать в этом мире. И я думаю, что у нас это получится. Мы стараемся, чтобы детективная линия отошла на второй план. Мы просто восхищаемся видом, пластикой замечательных актрис.
— Это парад клоунесс. А считают, что шутовской колпак даме не к лицу, она должна быть прекрасна и величава?
— Есть разные грани прекрасного. Я уже сказал калужским актрисам: «Вы все – английские королевы моего сердца».
Свалка вокруг наследства
… И королевы дали жару! Глупые и умные, добрые и злые, они были одинаково обаятельны, пикантны. В спектакле в кои-то веки ярко видна ансамблевость. Актёры взаимодействуют, «взаимочувствуют» в мизансценах. Кстати, они разнообразны, использована вся глубина сцены. То за стеклом веранды душат, то прямо на диване жертва с жизнью прощается.
Эстетика очень непростых костюмов, созданных Ириной Блохиной, позволяет проследить биографию персонажей. Тут и белые наряды инженю, и комбинезон дамы, служившей в авиации в Первую мировую, и нервозные краски наряда очень взрослой девы. Каждая из героинь несёт свою ноту, они, как в операх Моцарта, непринуждённо сливаются в дуэты, трио, ансамбли.
Заслуженная артистка РФ Надежда Ефременко и Надежда Бурнашова воплотили хитроумную мисс Марпл. Для Агаты Кристи «Мисс Марпл скорее напоминает подружек бабушки, которых я могла встречать в частном отеле на юге Кенсингтона».
Миляга полисмен (Сергей Путинцев) сыграл утешителя нервных дам, молодых и зрелых, виновных и невинных (Мария Артемьева, Елена Короткова, Ирина Желтикова, Нина Сударикова, Людмила Фесенко, Василиса Денисова).
Исполнительница роли мисс Мери Смит, к счастью, оставшейся в живых к финалу, Ирина Шуркина, рассказала о своей героине. «Мери после окончания службы в авиации вернулась домой, на родительскую ферму. Родители умерли, и у неё нет никого, кроме племянницы, которую она очень любит, только она – единственная радость для неё. В этом отличие героини от других персонажей, которые никого не любят.
Она учит племянницу уму-разуму. Мери всё делает на ферме сама, и женскую работу, и мужскую. В армии она привыкла к мужскому вниманию, ведёт себя активно. Есть ли положительный герой в пьесе? Пожалуй, нет. Все эти женщины нечестны, хитрят, у каждой свой «скелет в шкафу». Они живут в болотце, каждая запачкана».
Тсс! Никому!
Леди Агата Кристи (1890–1976), получившая рыцарский титул именно за свои сочинения, написала этот детектив в 1950 году. И экранизации, и сценические версии покорили зрителей всех континентов, кроме Антарктиды. Тиражи её сочинений уступают только Библии и Шекспиру. Общий тираж — четыре миллиарда экземпляров на более чем ста языках мира – рекорд для жанра.
Агата Кристи жила без иллюзий. «Если речь идёт о крупных денежных суммах, доверять нельзя никому». «Тому, кто умеет слушать, ложь открывает не меньше, чем правда. А иногда даже больше».
Нет сомнения, что этот лёгкий, как безе, игривый, как шампанское, терпкий, как айва, спектакль Вениамина Наймана полюбится зрителю. Афиша, программа театра приглашает на спектакль по книге писательницы Агаты Кристи, где в усадьбе – соперничество за деньги, любовь, вдруг гаснущий свет подогревает любопытство. На премьеры – уже аншлаги. Спешите купить билет на спектакль весенних витаминов азарта! Мы не рассказали вам, кто убийца. И вы, как посмотрите спектакль, не рассказывайте никому!