Написать JS скрипт-калькулятор для добавления в корзину

Ведется разработка сайта. На нем имеется страница формы с корзиной https://tinyhousesample.webflow.io/price

Часть объектов относится к неизменяемым и по сути является просто блоками, стилизованными под форму.

Для остальных элементов формы необходимо создать скрипт, который при выборе радиокнопок и чекбоксов в каждой категории добавлял/удалял бы их в правую панель корзины в виде блоков по типу первого.

Также чтобы происходила калькуляция относительно тех цен, которые попали в корзину. Базовая цена из первого блока в корзине должна сохраниться и с ней должны суммироваться вновь добавленные

Реализовать скрипт необходимо на базе кастомных HTML атрибутов по типу finsweet https://finsweet.com/attributes для того, чтобы можно было удобно вносить изменения.

Также необходим:

1. Скрипт форматирования цен, который бы проставлял пробелы между разрядами чисел для лучшего отображения2. Скрипт установки радиокнопок по умолчанию напротив пунктов с нулевой ценой